{"title":"Trancheuses et broyeurs","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTranchez et broyez comme un pro avec les trancheuses et les broyeurs très demandés de notre gamme d'équipements de cuisine. Découvrez des équipements de qualité supérieure conçus pour le tranchage et le broyage de précision. Élevez les capacités de votre cuisine avec des options de tranchage et de broyage polyvalentes et efficaces. Parcourez-le maintenant pour améliorer vos compétences culinaires et obtenir des coupes et des moutures parfaites à chaque fois.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"meat-grinder-ax-mg12","title":"Hachoir à viande Axis AX-MG12, interrupteur avant et arrière, 265 lb par heure, moyeu #12, 115 V","description":"\u003cp\u003e 🚚Expédition rapide sous 2 à 5 jours ouvrables\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eObtenez de la viande fraîchement hachée à tout moment avec le hachoir à viande Axis. Le hachoir à viande est doté d'un interrupteur avant et arrière pour un broyage idéal et est livré avec un moyeu n°12. L'unité est conforme à des normes strictes de conformité et d'hygiène. La taille compacte permet une utilisation efficace de l’espace du comptoir. Aucun coin ni couture pointu ne permet un hachage de viande plus sûr. Cet article est conçu pour être durable et fiable dans les conditions les plus exigeantes et a une puissance maximale de 265 lb. par heure. Économisez de l'argent grâce au moteur économe en énergie et à l'entraînement par engrenages de précision conçu pour une utilisation constante. Unité conçue pour un entretien facile et conforme à toutes les normes de sécurité. L'apparence attrayante et la conception durable sont destinées aux travaux intensifs dans les applications commerciales de transformation des aliments tout en améliorant l'apparence de tout lieu de préparation des aliments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Respect strict des normes d'hygiène\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fiable dans les conditions les plus exigeantes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Moteur économe en énergie et entraînement par engrenages de précision\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille compacte, pas de coins pointus ni de coutures\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eDesign attrayant adapté à toute cuisine ou supermarché\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Commutateur avant et arrière\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Conçu pour un entretien facile et conforme à toutes les normes de sécurité\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 class=\"h4 specs-table-title\"\u003e Spécifications de l'Axis AX-MG12 \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable class=\"table table-condensed specs-table\" role=\"presentation\"\u003e\n\n\u003cthead class=\"visually-hidden\"\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Attribut de spécification\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e Valeur de spécification\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Axe\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Phase\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Hertz\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Tension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 115\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e type de produit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Équipement de préparation des aliments\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Produit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Hachoirs à viande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Poids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 66.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/AX-MG12_AX-MG22_specs-revised-weights.pdf?18104075122120545386\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch6\u003e Calculateur de bail\u003c\/h6\u003e\n\n\u003cp\u003e Calculateur ÉconoBail \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"econolease-calculator\" style=\"height: 600px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript src=\"https:\/\/code.jquery.com\/jquery-3.4.1.min.js\" integrity=\"sha256-CSXorXvZcTkaix6Yvo6HppcZGetbYMGWSFlBw8HfCJo=\" crossorigin=\"anonymous\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript src=\"https:\/\/www.econolease.com\/js\/jquery.efs-calculator.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n$('.econolease-calculator').efs({\n lease: true,\n rental: true,\n loan:true,\n init: 'lease',\n});\n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Axis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37452035129494,"sku":"AX-MG12","price":895.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/AX-MG12.jpg?v=1742238020"},{"product_id":"meat-grinder-ax-mg22","title":"Axis AX-MG22 - Hachoir à viande #22 - 1,5 HP","description":"\u003cp\u003e 🚚Expédition rapide sous 2 à 5 jours ouvrables\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eL'Axis AX-MG22 est un hachoir à viande commercial d'une capacité de sortie de 530 livres (240 kilogrammes) par heure.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Respect strict des normes d'hygiène\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fiable dans les conditions les plus exigeantes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Moteur économe en énergie et entraînement par engrenages de précision\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille compacte, pas de coins pointus ni de coutures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design attrayant adapté à toute cuisine ou supermarché\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Commutateur avant et arrière\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eConçu pour un entretien facile et conforme à toutes les normes de sécurité\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMarque\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eAxe\u003cbr\u003e \u003cb\u003eModèle\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eAX-MG22 \u003cb\u003e\u003cbr\u003eDimensions (LDH)\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e11,8\" x 19,6\" x 19,6\"\u003cbr\u003e \u003cb\u003eÉlectrique\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e115 V\/60 Hz\/1PH \u003cb\u003e\u003cbr\u003ePoids\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e88 livres\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/AX-MG12_AX-MG22_specs-revised-weights.pdf?18104075122120545386\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch6\u003e Calculateur de bail\u003c\/h6\u003e\n\n\u003cp\u003e Calculateur ÉconoBail \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"econolease-calculator\" style=\"height: 600px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript crossorigin=\"anonymous\" integrity=\"sha256-CSXorXvZcTkaix6Yvo6HppcZGetbYMGWSFlBw8HfCJo=\" src=\"https:\/\/code.jquery.com\/jquery-3.4.1.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript src=\"https:\/\/www.econolease.com\/js\/jquery.efs-calculator.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n$('.econolease-calculator').efs({\n lease: true,\n rental: true,\n loan:true,\n init: 'lease',\n});\n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Axis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37452035162262,"sku":"AX-MG22","price":1390.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/AX-MG22.jpg?v=1742238021"},{"product_id":"slicer-ax-s10-ultra","title":"Trancheuse à viande Axis AX-S10 ULTRA 10\" pour travaux légers - Entraînement par courroie, affûteur intégré, aluminium, .33 hp, 120v","description":"🚚Expédition rapide sous 2 à 5 jours ouvrables\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Composants sanitaires anodisés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Base monobloc sans crevasses pour éviter toute accumulation de bactéries pour un nettoyage facile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e L'anodisation en aluminium respectueuse de l'environnement produit une finition durable et esthétique pour des applications de conception sans fin.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nettoyage facile, un chiffon humide et un détergent doux suffisent pour garder la trancheuse propre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le plus haut degré d'anodisation pour une surface aseptisée et résistante à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Systèmes d'entraînement par courroie trapézoïdale Poly\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Facile à entretenir - entretien et réparation économiques avec une courroie longue durée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le couteau de la trancheuse tourne à 300 tr\/min pour des performances optimales, pour éviter l'échauffement et la tension du produit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poulie moteur en acier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Moteur refroidi par ventilateur de 0,33 CV, entraîné par courroie poly trapézoïdale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Thermo-protection pour éviter de brûler le moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Roulements à billes lubrifiés en permanence pour assurer un fonctionnement silencieux\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLarge porte-produit en acier inoxydable répondant aux exigences sanitaires lorsqu'il entre en contact avec n'importe quel aliment\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Garde de sécurité en plexi sur le plateau du chariot pour éviter les accidents\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lame rectifiée creuse en alliage spécial de la plus haute précision au chrome\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le système de précision permet un ajustement de milliers de tranches et des coupes constantes d'aliments allant des tissus fins à 9\/16 '' (14 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aiguiseur intégré monté sur le dessus\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 class=\"h4 specs-table-title\"\u003e Spécifications de l'Axis AX-S10 ULTRA \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable role=\"presentation\" class=\"table table-condensed specs-table\"\u003e\n\n\u003cthead class=\"visually-hidden\"\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Attribut de spécification\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e Valeur de spécification\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Axe\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Diamètre de la lame (po)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e dix\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Diamètre de la lame (po)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e dix\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e HP\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 1\/3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Opération\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Manuel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e type de produit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Équipement de préparation des aliments\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Épaisseur de tranche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Jusqu'à 9\/16\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Transmission\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Entraînement par courroie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Utiliser\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Viande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e garantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 1 an pièces et main d'œuvre « à emporter »\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Produit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Trancheuses\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Taper\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Manuel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Poids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 35h00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/473_AX-S10ULTRAMBVERSION12.pdf?1581548030550474332\" target=\"_blank\"\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch6\u003e Calculateur de bail\u003c\/h6\u003e\n\n\u003cp\u003e Calculateur ÉconoBail \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"height: 600px;\" class=\"econolease-calculator\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript src=\"https:\/\/code.jquery.com\/jquery-3.4.1.min.js\" integrity=\"sha256-CSXorXvZcTkaix6Yvo6HppcZGetbYMGWSFlBw8HfCJo=\" crossorigin=\"anonymous\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript src=\"https:\/\/www.econolease.com\/js\/jquery.efs-calculator.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n$('.econolease-calculator').efs({\n lease: true,\n rental: true,\n loan:true,\n init: 'lease',\n});\n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Axis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37452035326102,"sku":"AX-S10 ULTRA","price":1246.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/443_zoom-e1455184790338-1-1.jpg?v=1742238022"},{"product_id":"slicer-ax-s12-ultra","title":"Trancheuse à viande Axis AX-S12 ULTRA 12\" pour travaux légers - Entraînement par courroie, affûteur intégré, aluminium, 1\/2 hp, 120v","description":"\u003cp\u003e 🚚Expédition rapide sous 2 à 5 jours ouvrables\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Cette trancheuse à viande Axis AX-S12U \"Ultra\" est parfaite pour les opérations à usage moyen. Il a des composants sanitaires anodisés, ce qui le rend simple à nettoyer : tout ce dont vous aurez besoin est un chiffon humide et un détergent doux. Il est entraîné par courroie, avec une courroie trapézoïdale, et il a un moteur refroidi par ventilateur de 0,5 HP.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Base monobloc sans crevasses pour éviter toute accumulation de bactéries pour un nettoyage facile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Facile à entretenir – entretien et réparation économiques avec une courroie longue durée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le couteau de la trancheuse tourne à 300 tr\/min pour des performances optimales, pour éviter l'échauffement et la tension du produit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poulie moteur en acier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Thermo-protection pour éviter de brûler le moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Protection par micro-interrupteur sur la lame du couvercle ; la lame s'arrête lorsque le micro-interrupteur perd son contact pour éviter toute blessure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Roulements à billes lubrifiés en permanence pour assurer un fonctionnement silencieux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Large porte-produit en acier inoxydable répondant aux exigences sanitaires lorsqu'il entre en contact avec n'importe quel aliment\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eProtection de sécurité en plexi sur le plateau du chariot pour éviter les accidents\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le système de précision permet d'ajuster des milliers de tranches et de couper des aliments de manière constante, depuis les tissus fins jusqu'à 9\/16'' (14 mm).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aiguiseur intégré monté sur le dessus \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003ch2 class=\"h4 specs-table-title\"\u003e Spécifications de l'Axis AX-S12 ULTRA \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable role=\"presentation\" class=\"table table-condensed specs-table\"\u003e\n\n\u003cthead class=\"visually-hidden\"\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e Attribut de spécification\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e Valeur de spécification\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Axe\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Diamètre de la lame (po)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 12\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e HP\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 1\/2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Opération\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Manuel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e type de produit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Équipement de préparation des aliments\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Épaisseur de tranche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Jusqu'à 9\/16\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Transmission\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Entraînement par courroie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Utiliser\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Viande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e garantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 1 an pièces et main d'œuvre « à emporter »\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Produit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Trancheuses\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Taper\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Manuel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-col-1\"\u003e Poids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 62,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/AX-S12ULTRA.pdf?15774141133190265049\" target=\"_blank\"\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch6\u003e Calculateur de bail\u003c\/h6\u003e\n\n\u003cp\u003e Calculateur ÉconoBail \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"height: 600px;\" class=\"econolease-calculator\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript crossorigin=\"anonymous\" integrity=\"sha256-CSXorXvZcTkaix6Yvo6HppcZGetbYMGWSFlBw8HfCJo=\" src=\"https:\/\/code.jquery.com\/jquery-3.4.1.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript src=\"https:\/\/www.econolease.com\/js\/jquery.efs-calculator.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n$('.econolease-calculator').efs({\n lease: true,\n rental: true,\n loan:true,\n init: 'lease',\n});\n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Axis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37452035424406,"sku":"AX-S12 ULTRA","price":1752.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/444_zoom-e1455184596482-1-1.jpg?v=1742238023"},{"product_id":"slicer-ax-s14-ultra","title":"Axis AX-S14 Ultra - Trancheuse à viande manuelle 14\" - 1\/2 HP","description":"🚚Expédition rapide sous 2 à 5 jours ouvrés\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Caractéristiques standards\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Composants sanitaires anodisés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Base monobloc sans crevasses pour éviter toute accumulation de bactéries pour un nettoyage facile\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eL'anodisation en aluminium respectueuse de l'environnement produit une finition durable et esthétique pour des applications de conception sans fin.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nettoyage facile, un chiffon humide et un détergent doux suffisent pour garder la trancheuse propre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le plus haut degré d'anodisation pour une surface aseptisée et résistante à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le grand porte-produit, positionné sur un chariot à coulissement silencieux peut être\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e facilement retiré.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aiguiseur monté sur le dessus et amovible avec protection fixe sur le tranchant du couteau.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Moteur 0,50 HP refroidi par ventilateur entraîné par courroie poly V\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Thermo-protection pour éviter la combustion du moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Accès facile au thermo-interrupteur pour allumer en cas de besoin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Roulements à billes lubrifiés en permanence pour assurer un fonctionnement silencieux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Protection micro-interrupteur sur lame de couverture ; la lame s'arrête lorsque le micro-interrupteur perd son contact pour éviter toute blessure\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Caractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Taille de la lame\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 14\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Largeur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Profondeur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 21\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Hauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 20\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Poids d'expédition\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 77\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Électrique (Volts\/Hz\/Ph)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 115\/60\/1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 0,5 CV\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003e Documents\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noindex nofollow\" href=\"https:\/\/www.windepotstore.com\/content\/axis\/AX-S14.pdf\" target=\"_blank\"\u003eFiche technique du produit\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch6\u003e\u003cstrong\u003eCalculateur de bail\u003c\/strong\u003e\u003c\/h6\u003e\n\n\u003cp\u003e Calculateur ÉconoBail \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"height: 600px;\" class=\"econolease-calculator\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript src=\"https:\/\/code.jquery.com\/jquery-3.4.1.min.js\" integrity=\"sha256-CSXorXvZcTkaix6Yvo6HppcZGetbYMGWSFlBw8HfCJo=\" crossorigin=\"anonymous\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript src=\"https:\/\/www.econolease.com\/js\/jquery.efs-calculator.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n$('.econolease-calculator').efs({\n lease: true,\n rental: true,\n loan:true,\n init: 'lease',\n});\n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Axis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37452035522710,"sku":"AX-S14 ULTRA","price":3710.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/AX-S14-ULTRA-14_E2_80_9D-Meat-Slicer.jpg?v=1742238024"},{"product_id":"slicer-ax-s13g","title":"AXIS - Trancheuse - AX-S13G","description":"🚚Expédition rapide sous 2 à 5 jours ouvrables \u003cp\u003eLa trancheuse à engrenages Axis S-13G est une trancheuse robuste, équipée d'un moteur refroidi par ventilateur de 0,50 HP et d'une conception à ligne de flux et de bords arrondis qui facilitent le nettoyage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e De plus, la lame en acier à haute teneur en carbone (chromé dur) peut trancher de gros morceaux de viande et de fromage sans effort. Le chariot, le couvre-lame et la poignée d'extrémité sont amovibles pour un entretien facile. Son affûtage de précision à double action offre à l'opérateur un meulage et une coupe parfaits.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Approuvé NSF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bras autobloquant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Moteur haute performance de 0,50 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Anneau de protection fixe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Déflecteur de tranche pour le nettoyage des lames\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fonctionnement silencieux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Réglage précis de l'épaisseur des engrenages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Application robuste\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour trancher des saucisses, de la viande et du fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lame en acier au carbone de 13\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pas de trous ou de crevasses, permet un entretien facile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Engrenages sécurisés en bain d'huile\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/AX-S13G_meat_slicer.pdf?3394624176333122993\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch6\u003e Calculateur de bail\u003c\/h6\u003e\n\n\u003cp\u003e Calculateur ÉconoBail \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"height: 600px;\" class=\"econolease-calculator\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript crossorigin=\"anonymous\" integrity=\"sha256-CSXorXvZcTkaix6Yvo6HppcZGetbYMGWSFlBw8HfCJo=\" src=\"https:\/\/code.jquery.com\/jquery-3.4.1.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript src=\"https:\/\/www.econolease.com\/js\/jquery.efs-calculator.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n$('.econolease-calculator').efs({\n lease: true,\n rental: true,\n loan:true,\n init: 'lease',\n});\n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Axis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37452035719318,"sku":"AX-S13G","price":5520.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/493_zoom-e1455184115555-1-1.jpg?v=1742238025"},{"product_id":"slicer-ax-s13ga","title":"Axis AX-S13GA - Trancheuse à viande automatique 13\" - 3\/5 HP","description":"🚚Expédition rapide sous 2 à 5 jours ouvrés\u003cp\u003e La trancheuse AXIS modèle AX-13GQA est une trancheuse automatique à engrenages robuste dotée d'une lame robuste de 13'' idéale pour une utilisation dans : les supermarchés, les épiceries fines, les écoles, les cuisines industrielles, les hôtels et tout autre environnement de charge de travail à volume élevé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cet appareil est entièrement conforme aux normes NSF, équipé d'un puissant moteur de 0,60 HP.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Trancheuse automatique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Moteur haute performance de 0,60 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Course du chariot et nombre de coupes réglables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Transmission à engrenages - excellente efficacité pour toutes les coupes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Engrenages sécurisés en bain d'huile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Anneau de protection fixe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bras autobloquant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Déflecteur de tranche pour le nettoyage de la lame\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fonctionnement silencieux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Réglage précis de l'épaisseur des engrenages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Application robuste\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour trancher les saucisses, la viande et le fromage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/AX-S13GA-spa.pdf?8590374125170556776\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch6\u003e Calculateur de bail\u003c\/h6\u003e\n\n\u003cp\u003e Calculateur ÉconoBail \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"height: 600px;\" class=\"econolease-calculator\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript crossorigin=\"anonymous\" integrity=\"sha256-CSXorXvZcTkaix6Yvo6HppcZGetbYMGWSFlBw8HfCJo=\" src=\"https:\/\/code.jquery.com\/jquery-3.4.1.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript src=\"https:\/\/www.econolease.com\/js\/jquery.efs-calculator.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n$('.econolease-calculator').efs({\n lease: true,\n rental: true,\n loan:true,\n init: 'lease',\n});\n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Axis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37452035752086,"sku":"AX-S13GA","price":9045.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/AX-S13GA.jpg?v=1742238026"},{"product_id":"volano-ax-vol-12","title":"AXIS - Volano - AX-VOL 12","description":"🚚Expédition rapide sous 2 à 5 jours ouvrables\u003cp\u003e La trancheuse à viande à volant d'inertie Axis Volano 12\" vous offre un look classique et un charme classique. Il est construit en aluminium avec des pièces internes en acier inoxydable. Cette peinture rouge brillante a fière allure et peut être nettoyée rapidement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cette machine est actionnée à la main, vous pouvez donc l'utiliser sans alimentation électrique. Et il est livré avec un aiguiseur intégré, vous pourrez donc utiliser cette trancheuse à viande pendant des années.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Bras autobloquant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Moteur haute performance de 0,50 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Anneau de protection fixe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0-3mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/vol12-vol14_Volano.pdf?9494077399923892468\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch6\u003e Calculateur de bail\u003c\/h6\u003e\n\n\u003cp\u003e Calculateur ÉconoBail \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"height: 600px;\" class=\"econolease-calculator\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript crossorigin=\"anonymous\" integrity=\"sha256-CSXorXvZcTkaix6Yvo6HppcZGetbYMGWSFlBw8HfCJo=\" src=\"https:\/\/code.jquery.com\/jquery-3.4.1.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript src=\"https:\/\/www.econolease.com\/js\/jquery.efs-calculator.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n$('.econolease-calculator').efs({\n lease: true,\n rental: true,\n loan:true,\n init: 'lease',\n});\n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Axis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37452036079766,"sku":"AX-VOL 12","price":6305.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/volano.jpg?v=1742238029"},{"product_id":"volano-stand-ax-vol-stand","title":"AXIS - Support Volano - AX-VOL12ST","description":"🚚Expédition rapide sous 2 à 5 jours ouvrés \n\u003cdiv class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\" aria-expanded=\"false\"\u003e\n\n\u003ctable class=\"a-keyvalue\" id=\"product-specification-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"a-span4 a-text-right\"\u003e Marque\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e AXE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"a-span4 a-text-right\"\u003e EAN\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 6997390001004\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"a-span4 a-text-right\"\u003e Hauteur\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 33,5 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"a-span4 a-text-right\"\u003e Poids de l'article\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 88,0 livres\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"a-span4 a-text-right\"\u003e Longueur\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 28,0 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"a-span4 a-text-right\"\u003e Numéro de modèle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e AX-VOL12ST\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"a-span4 a-text-right\"\u003e Nombre d'objets\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"a-span4 a-text-right\"\u003e Numéro d'article\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e AX-VOL12ST\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"a-span4 a-text-right\"\u003e Code UNSPSC\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e 52150000\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"a-span4 a-text-right\"\u003e Largeur\u003c\/th\u003e\n\n \u003ctd\u003e27,5 pouces \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"a-expander-header a-expander-partial-collapse-header\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv data-cel-widget=\"dpx-product-description_csm_instrumentation_wrapper\" data-csa-c-id=\"lrc6a6-pyvyg0-1y1c89-xts4sm\" class=\"celwidget\" cel_widget_id=\"dpx-product-description_csm_instrumentation_wrapper\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-extra-large\" id=\"descriptionAndDetails\"\u003e\n\n\u003cdiv data-cel-widget=\"productDescription_feature_div\" data-csa-c-id=\"gk2oyp-mt42gg-ns8hop-xnvux\" data-feature-name=\"productDescription\" class=\"celwidget\" id=\"productDescription_feature_div\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv data-cel-widget=\"productDescription_feature_div\" class=\"a-row feature\" data-template-name=\"productDescription\" data-feature-name=\"productDescription\" id=\"productDescription_feature_div\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"default\"\u003e Description du produit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-small\" id=\"productDescription\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Socle Axis, pour trancheuses à volant d'inertie volano (ax-vol-12 \u0026amp; ax-vol-14)., Type de produit : support volano \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv data-cel-widget=\"dpx-detail-bullets_csm_instrumentation_wrapper\" data-csa-c-id=\"btzlbf-cz0s11-5kooww-q9a69i\" class=\"celwidget\" cel_widget_id=\"dpx-detail-bullets_csm_instrumentation_wrapper\"\u003e\n\n\u003cdiv data-cel-widget=\"detailBullets_feature_div\" data-csa-c-id=\"xbjqiy-5dwob1-w959vi-wm1a93\" data-feature-name=\"detailBullets\" class=\"celwidget\" id=\"detailBullets_feature_div\"\u003e\n\n\u003cdiv data-cel-widget=\"detailBulletsWrapper_feature_div\" class=\"a-section feature detail-bullets-wrapper bucket\" data-template-name=\"detailBullets\" data-feature-name=\"detailBullets\" id=\"detailBulletsWrapper_feature_div\"\u003e\n\n\u003chr class=\"a-divider-normal bucketDivider\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Détails du produit \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cspan class=\"disclaim\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv id=\"detailBullets_feature_div\"\u003e\n\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-nostyle a-vertical a-spacing-none detail-bullet-list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eDimensions du colis :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e48 x 40 x 1 pouces ; 88 livres\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eNuméro du modèle de l'article :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAXE-VOL-STAND\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eDate de première disponibilité :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e4 juin 2018\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eFabricant :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAxe\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eUN PÉCHÉ :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eB00VK1R1XW\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch6\u003e Calculateur de bail\u003c\/h6\u003e\n\n\u003cp\u003e Calculateur EconoLease \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"height: 600px;\" class=\"econolease-calculator\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript src=\"https:\/\/code.jquery.com\/jquery-3.4.1.min.js\" integrity=\"sha256-CSXorXvZcTkaix6Yvo6HppcZGetbYMGWSFlBw8HfCJo=\" crossorigin=\"anonymous\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript src=\"https:\/\/www.econolease.com\/js\/jquery.efs-calculator.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n$('.econolease-calculator').efs({\n lease: true,\n rental: true,\n loan:true,\n init: 'lease',\n});\n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Axis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37452036112534,"sku":"AX-VOL12ST","price":2010.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/31l0TWS8YuL._SX466.jpg?v=1742238030"},{"product_id":"slicer-ps-10","title":"Primo PS-10 - Trancheuse à viande manuelle 10\" - 1\/4 HP ","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmain role=\"main\" id=\"MainContent\" class=\"main-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shopify-section\" id=\"shopify-section-product-template\"\u003e\n\n\u003cdiv data-stock=\"false\" data-ajax=\"true\" data-enable-history-state=\"true\" data-section-type=\"product\" data-section-id=\"product-template\" id=\"ProductSection-product-template\" class=\"page-width\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Product\" itemscope=\"\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"grid product-single\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Offer\" itemscope=\"\" itemprop=\"offers\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-single__info-wrapper\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"rte product-single__description read-more-container\" itemprop=\"description\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Conception d'entraînement par courroie fiable et fiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Chariot amovible pour un entretien facile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bouton de coupe réglable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille-crayon intégré\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Garde-anneau\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eRoulements à billes lubrifiés en permanence pour garantir un fonctionnement silencieux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e .25 CV\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/Primo-PS-10-Spec-Sheet.pdf?18410487707180461180\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/main\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shopify-section\" id=\"shopify-section-footer\"\u003e\u003cfooter role=\"contentinfo\" class=\"site-footer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-width\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex-footer\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex__item\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"site-footer__section\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/footer\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch6\u003e Calculateur de bail\u003c\/h6\u003e\n\n\u003cp\u003e Calculateur ÉconoBail \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"height: 600px;\" class=\"econolease-calculator\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript crossorigin=\"anonymous\" integrity=\"sha256-CSXorXvZcTkaix6Yvo6HppcZGetbYMGWSFlBw8HfCJo=\" src=\"https:\/\/code.jquery.com\/jquery-3.4.1.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript src=\"https:\/\/www.econolease.com\/js\/jquery.efs-calculator.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n$('.econolease-calculator').efs({\n lease: true,\n rental: true,\n loan:true,\n init: 'lease',\n});\n\u003c\/script\u003e","brand":"Primo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37452212240534,"sku":"PS-10","price":615.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/primo-ps-10.jpg?v=1742238244"},{"product_id":"slicer-ps-12","title":"Primo PS-12 - Trancheuse à viande manuelle 12\" - 1\/3 HP","description":"🚚Expédition rapide sous 2 à 5 jours ouvrables partout en Amérique du Nord depuis nos entrepôts de Montréal, Toronto, New York et Miami.\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Conception d'entraînement par courroie fiable et fiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Chariot amovible pour un entretien facile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bouton de coupe réglable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille-crayon intégré\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Garde-anneau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Roulements à billes lubrifiés en permanence pour garantir un fonctionnement silencieux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e .30HP\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/Primo-PS-12-Spec-Sheet.pdf?310897433271208110\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch6\u003e Calculateur de bail\u003c\/h6\u003e\n\n\u003cp\u003e Calculateur ÉconoBail \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"height: 600px;\" class=\"econolease-calculator\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript crossorigin=\"anonymous\" integrity=\"sha256-CSXorXvZcTkaix6Yvo6HppcZGetbYMGWSFlBw8HfCJo=\" src=\"https:\/\/code.jquery.com\/jquery-3.4.1.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript src=\"https:\/\/www.econolease.com\/js\/jquery.efs-calculator.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n$('.econolease-calculator').efs({\n lease: true,\n rental: true,\n loan:true,\n init: 'lease',\n});\n\u003c\/script\u003e","brand":"Primo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37452212338838,"sku":"PS-12","price":995.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/primo-ps-12.jpg?v=1742238246"},{"product_id":"slicer-deluxe-ps-12d","title":"Primo PS-12D - Trancheuse à viande surgelée manuelle 12\" - 1\/2 HP","description":"\u003cp\u003e🚚Expédition rapide sous 2 à 5 jours ouvrables partout en Amérique du Nord depuis nos entrepôts de Montréal, Toronto, New York et Miami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Trancher de la viande et du fromage surgelés (1 heure par jour)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Conception d'entraînement par courroie fiable et fiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Chariot amovible pour un entretien facile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bouton de coupe réglable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille-crayon intégré\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Garde-anneau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Roulements à billes lubrifiés en permanence pour garantir un fonctionnement silencieux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e .50 CV\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePS-12D\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eÉlectrique\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e120 V, 60 Hz, monophasé\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eHP\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e0,50\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eRPM\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e300\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDiamètre de la lame\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e12\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eÉpaisseur de tranche\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e0-15mm\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions (LDH)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e23,2\" x 23,8\" x 24,6\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e90 livres\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e GARANTIE\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Un an pièces et main d'oeuvre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/Primo-PS-12D-Spec-Sheet.pdf?14487711956019514290\" target=\"_blank\"\u003e\u003cb\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch6\u003e Calculateur de bail\u003c\/h6\u003e\n\n\u003cp\u003e Calculateur ÉconoBail \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"econolease-calculator\" style=\"height: 600px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript crossorigin=\"anonymous\" integrity=\"sha256-CSXorXvZcTkaix6Yvo6HppcZGetbYMGWSFlBw8HfCJo=\" src=\"https:\/\/code.jquery.com\/jquery-3.4.1.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript src=\"https:\/\/www.econolease.com\/js\/jquery.efs-calculator.min.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n$('.econolease-calculator').efs({\n lease: true,\n rental: true,\n loan:true,\n init: 'lease',\n});\n\u003c\/script\u003e","brand":"Primo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37452212404374,"sku":"PS-12D","price":1405.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/primo-ps-12d.jpg?v=1742238246"},{"product_id":"spiralizer-hand-held","title":"Spiraliseur portatif OXO - 11151300G","description":"\u003cstrong\u003eSpiraliseur à main Oxo :\u003c\/strong\u003e n° 1 des ventes de spirales depuis 3 ans. La spirale des carottes et des légumes est devenue une tendance pour les salades et le prix et la qualité de ce spiraleur l'ont placé au sommet de la liste des plats les plus recherchés par les cuisiniers.","brand":"OXO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37545874522262,"sku":"11151300G","price":18.39,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/11151300G.jpg?v=1742238800"},{"product_id":"oxo-salt-grinder","title":"Moulin à sel OXO","description":"\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMoulin à sel OXO :\u003c\/strong\u003e 10 oz\/280 ml, 5,5\"\/14 cm, acier inoxydable et acrylique, sans BPA. Réglage du moulin réglable de fin à grossier. Poignée douce et antidérapante. Mécanisme en céramique non corrosif. Le corps en acrylique transparent met en valeur le contenu et l'indique. quand il est temps de remplir.Le moulin à sel est pré-rempli de sel marin.\u003c\/span\u003e","brand":"OXO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37545926885526,"sku":"1140600BK","price":33.59,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/1140600BK.jpg?v=1731009174"},{"product_id":"oxo-pepper-grinder","title":"Moulin à poivre OXO","description":"\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMoulin à poivre OXO :\u003c\/strong\u003e 10 oz\/280 ml, 5,5\"\/14 cm, acier inoxydable et acrylique. Réglage du moulin réglable de fin à grossier. Poignée douce et antidérapante. Mécanisme en céramique non corrosif. Le corps en acrylique transparent met en valeur le contenu et indique quand il est Il est temps de remplir. Le moulin à poivre est pré-rempli de poivre.\u003c\/span\u003e","brand":"OXO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37545927704726,"sku":"1140700BK","price":33.59,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/1140700BK.jpg?v=1731009187"},{"product_id":"oxo-hand-held-mandoline","title":"Trancheuse à mandoline à main OXO","description":"\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMandoline à main OXO :\u003c\/strong\u003e 11,5\" \/ 29 cm, lames blanches en acier inoxydable. Réglable pour des tranches en 3 épaisseurs. Tranche sur une planche à découper, une assiette ou s'accroche sur un bol. La surface transparente montre les tranches ci-dessous. Le support alimentaire protège les mains et les couvercles. La lame lorsqu'elle n'est pas utilisée. Poignée, bouton et pied antidérapants. Passe au lave-vaisselle.\u003c\/span\u003e","brand":"OXO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37545928917142,"sku":"1119100WH","price":19.19,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/1119100WH.jpg?v=1731009229"},{"product_id":"oxo-julienne-peeler","title":"Éplucheur à julienne OXO","description":"\u003cstrong\u003eÉplucheur à julienne OXO 11,99 $ :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eLes lames tranchantes en acier inoxydable créent facilement des bandes de julienne. Couvercle de sécurité transparent rabattable. La poignée profilée s'adapte à toutes les poignées.\u003c\/span\u003e","brand":"OXO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37545959129238,"sku":"1054751BK","price":11.19,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/1054751BK.jpg?v=1731009542"},{"product_id":"oxo-cheese-slicer","title":"OXO - Trancheuse à Fromage 1071567BK","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eTrancheuse à fromage OXO 22,99 $ :\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eTrancheuse à fromage en fil métallique, 5,5\"\/14 cm, noire. Trancher le fromage est devenu plus facile. La molette de tension vous permet de régler le fil. 3 fils supplémentaires en acier inoxydable inclus. Construction robuste en zinc moulé sous pression. Poignée douce et confortable. Va au lave-vaisselle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eUGS : 1071567BK\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"OXO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37545961095318,"sku":"1071567BK","price":19.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/1071567BK.jpg?v=1731009563"},{"product_id":"oxo-3-in-1-avocado-slicer","title":"Trancheuse à avocat 3-en-1 OXO","description":"\u003cstrong\u003eTrancheuse à avocat 3-en-1 OXO :\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003ecet outil tout-en-un divise, dénoyaute et tranche les avocats en toute sécurité et efficacement. Pitter enlève le noyau avec un mouvement de torsion sûr et facile. La trancheuse enlève les fruits de la peau en tranches parfaitement uniformes. Poignée douce, confortable et antidérapante\u003c\/span\u003e","brand":"OXO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37545978036374,"sku":"1143380WH","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/1143380WH.jpg?v=1731009727"},{"product_id":"omcan-025hp-garlic-peeler-with-8lb-capacity","title":"Omcan PE-BR-0004 - Éplucheur d'ail de 8 lb - 0,25 HP","description":"\u003cp\u003e L'éplucheur d'ail automatique Omcan est économique et efficace. Construit en acier inoxydable de haute qualité, cela rend le nettoyage rapide et facile. Le cycle de pelage est capable d’atteindre des vitesses élevées avec un minimum de gaspillage de produit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eArticle :\u003c\/strong\u003e 13442\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePuissance :\u003c\/strong\u003e 0,25 CV \/ 0,19 kW\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eSortie :\u003c\/strong\u003e 66 lb \/ 30 kg\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 8 lb \/ 3,6 kg \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÉlectrique :\u003c\/strong\u003e 110 v\/60 Hz\/1 ph\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 38 lb \/ 17,2 kg\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 45 lb \/ 20,4 kg\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions (DWH) :\u003c\/strong\u003e 13,75\" X 13,4\" X 21,4\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 17\" X 17\" X 28\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/13442_Garlic-peeler.pdf?1942637724017550135\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37561894338710,"sku":"13442","price":3014.46,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-pe-br-0004-8-lb-garlic-peeler-0-25-hp-11422424105053.jpg?v=1752176396"},{"product_id":"omcan-1hp-heavyduty-premium-potato-peeler-with-22lb-capacity","title":"Omcan PE-BR-0010 - Éplucheur de pommes de terre de 22 lb - 0,5 HP","description":"\u003cp\u003e L'éplucheur Omcan de 10 kg est conçu pour éplucher rapidement les légumes avec peu de déchets. La construction en acier inoxydable rend le nettoyage facile et rapide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e : PE-BR-0010\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePuissance :\u003c\/strong\u003e 0,5 ch\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 22 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eSortie\u003c\/strong\u003e (environ) : 440 lb\/h.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eÉlectrique :\u003c\/strong\u003e 110 V\/60\/1\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 75 livres\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 82 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e (DWH) : 22,8\" x 19\" x 28\" \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 25\" x 21\" x 34\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eNuméro d'article :\u003c\/strong\u003e 13443\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/13443_Elite-Potato-Peeler.pdf?18050761375861236448\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37561927270550,"sku":"13443","price":4126.78,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-pe-br-0010-22-lb-potato-peeler-0-5-hp-11422424137821.jpg?v=1752176382"},{"product_id":"omcan-9-inch-blade-meat-slicer","title":"Omcan - Trancheuse à viande manuelle 9\" ","description":"\u003cdiv class=\"shogun-root\" data-shogun-id=\"5d88e082905f5c004e7e9237\" data-shogun-site-id=\"22f170e1-b02f-4c9d-b821-37b9236901be\" data-shogun-page-id=\"5d88e082905f5c004e7e9237\" data-shogun-page-version-id=\"5d88e10d11d93b0051e0b659\" data-shogun-platform-type=\"shopify\" data-shogun-variant-id=\"5d88e10d11d93b0051e0b6a4\" data-region=\"main\"\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/lib.getshogun.com\/lazysizes\/2.0.0\/shogun-lazysizes.js\" async\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-0a159092-2c91-4443-9c17-6fe8436b10c7\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cp\u003e Chacune de ces trancheuses est dotée d'un corps en alliage d'aluminium anodisé, avec une lame en acier à haute teneur en carbone chromée dur, avec un cône rectifié creux pour un affûtage et une durée de vie prolongés de la lame. Le chariot se déplace en douceur sur des roulements à billes permettant de couper sans effort les charcuteries et les légumes. Ils sont faciles à démonter pour un nettoyage rapide. Ces trancheuses sont parfaites pour les emplacements à faible volume. \u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"s-37ddce61-5e50-4f98-bb0a-cb7faccd6d0d\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-wrapper\" data-multi=\"\"\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MS-CN-0220 \u003cbr\u003eLigne Économique \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-9270a13c-a2e4-4a69-8237-18d081474eac\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/61f47ae3-5cb6-4b55-873b-075d48efdc3b\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-9270a13c-a2e4-4a69-8237-18d081474eac' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-d6bad6e2-84e4-40ee-b89b-1c45eb50cffb\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e0,16 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Moins de 30 minutes de découpage par jour\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Non recommandé pour trancher le fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 19,5\" x 17\" x 15\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0,2 - 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Chine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Article 21629\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/21629_Meat_Slicer.pdf?2055382042417308353\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MS-IT-0220-U\u003cbr\u003e Série Élite \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-71d95979-0136-42c1-a81f-a57d2e008578\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/e302e7fc-3a70-4e3e-a7ac-0c948360b9ef\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-71d95979-0136-42c1-a81f-a57d2e008578' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-046f7334-2723-4923-a922-ae83f1189193\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e0,25 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Moins de 30 minutes de découpage par jour\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Non recommandé pour trancher le fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 22,8\" x 16\" x 13,4\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0 - 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certifié ETL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Article 13616\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/13610_13616_31342_9_Blade_Slicers_MS-IT-0220-U.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"s-4ccd4ae9-8ee7-4dfe-bf70-97e6f5c0f5fe\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-heading-component\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\n\n\n GARANTIE \n\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"s-7269e8d8-164a-4c03-86cb-e56f8ff37b78\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cp\u003e Garantie d'un an pièces et main d'oeuvre. \u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n","brand":"Omcan","offers":[{"title":"MS-CN-0220 (ligne économique)","offer_id":37561929859222,"sku":"21629","price":959.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MS-IT-0220-U (série élite - certifié ETL)","offer_id":37561929891990,"sku":"13616","price":1997.1,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-9-manual-meat-slicer-11422557438045.png?v=1752176379"},{"product_id":"omcan-countertop-band-saws-european","title":"Omcan - Scie à ruban de comptoir","description":"\u003cp\u003eOmcan propose sept scies à ruban de comptoir. L'un des groupes est leur gamme \"européenne\" de scies à viande, fabriquées en Italie. L’autre groupe est leur série Standard de scies à ruban. Il existe un certain nombre de longueurs de lame différentes et les caractéristiques diffèrent légèrement d'un modèle à l'autre, alors lisez les descriptions ci-dessous ou les fiches techniques pour décider quelle scie à ruban sera la mieux adaptée à votre application. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/45559_bandsaw_medium.jpg?v=1542644834\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003eBS-IT-1524\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Lame de 60\", 1,1 HP, européenne\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Capacité de coupe (HW) 7,5\" x 7,3\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance 1,1 CV \/ 0,9 kW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Électrique 120V \/ 60Hz \/ 1Ph\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids 68,3 livres\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions (LDH) 18,1\" x 16,9\" x 28,7\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/45559_Bandsaw.pdf?3715277555646433458\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/45506_Bandsaw_220_angle2-1_medium.jpg?v=1542644958\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003eBS-IT-1829-M\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Lame de 72\", usage moyen, européenne\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Capacité de coupe (HW) 10,6\" x 8,3\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance 1,1 CV \/ 0,9 kW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Électrique 120V \/ 60Hz \/ 1Ph\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids 71,7 livres\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions (LDH) 21,3\" x 18,5\" x 35\"\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/45506_Bandsaw.pdf?872\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/45507_Band-Saw_medium.jpg?v=1542645184\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003eBS-IT-1829-L\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Lame de 72\", robuste, européenne\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Capacité de coupe (HW) 10,6\" x 8,3\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance 1,1 CV \/ 0,9 kW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Électrique 120V \/ 60Hz \/ 1Ph\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids 79,4 livres\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions (LDH) 21,3\" x 18,5\" x 35\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/45507_Bandsaw.pdf?1192584176203064450\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/19457_band_saw_medium.jpg?v=1542653435\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003eBS-CN-1651\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Lame de 65\", 0,97 HP, Standard\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour les petites et moyennes applications\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame 65\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Capacité de coupe (HW) : 6,75\" x 8,25\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance : 0,87 CV \/ 0,65 kW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitesse de rotation : 1420\/min\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Électrique : 110 V\/60 Hz\/1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions (DWH) : 19\" x 20,5\" x 34,5\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/19457_19458_Stainless_Steel_Table_Top_Bandsaw.pdf?4565154622620162020\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/19458_band_saw_medium.jpg?v=1542653745\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eBS-CN-2000\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Lame de 78,75\", 1,5 HP, Standard\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour les petites et moyennes applications\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame 78,75\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Capacité de coupe (HW) : 7,5\" x 12\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance : 1,5 CV \/ 1,12 kW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitesse de rotation : 1420\/min\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Électrique : 110 V\/60 Hz\/1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions (LWH) : 26\" x 25\" x 45\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/19457_19458_Stainless_Steel_Table_Top_Bandsaw.pdf?4565154622620162020\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/10274_Band_Saw_medium.jpg?v=1542654050\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003eBS-BR-1880\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Lame de 74\", 0,5 HP, Standard\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour les supermarchés et les boucheries\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend une table coulissante en acier inoxydable, un régulateur de coupe et un levier de poussée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame 74\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Capacité de coupe (HW) : 10\" x 8,5\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance : 0,5 CV \/ 0,37 kW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitesse de rotation : 1420\/min\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Électrique : 110 V\/60 Hz\/1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions (LWH) : 19,7\" x 25,2\" x 38,6\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/10274_Stainless_Steel_Table_Bandsaw.pdf?13750095018302323706\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/10270_Band_Saw_medium.jpg?v=1542654251\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eBS-VE-1981-F\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Lame de 78\", 1 HP, Standard\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Dispose d'une table coulissante sur une base de chariot à quatre roues qui facilite la coupe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame 78\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Capacité de coupe (HW) : 7,75\" x 7,5\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance : 1 CV \/ 0,75 kW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Électrique : 110 V\/60 Hz\/1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/10270_tabletop_band_saw.pdf?14437538123495325404\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch4\u003e GARANTIE\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Garantie d'un an pièces et main d'oeuvre.\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"BS-IT-1524 - Lame 60\" - Européenne","offer_id":37561944834198,"sku":"45559","price":4766.34,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BS-IT-1829-M - Lame 72\" - Usage moyen - Européen","offer_id":37561944866966,"sku":"45506","price":353.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BS-IT-1829-L - Lame 72\" - Robuste - Européenne","offer_id":37561944899734,"sku":"45507","price":5737.44,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BS-CN-1651 - Lame 65\" - Petites applications","offer_id":37561944932502,"sku":"19457","price":3169.43,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BS-CN-2000 - Lame 78,75\" - Petites applications","offer_id":37561944965270,"sku":"19458","price":4337.23,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BS-BR-1880 - Lame 74\" - Usage moyen","offer_id":37561944998038,"sku":"10274","price":2365.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BS-VE-1981-E - Lame 78\" - table coulissante","offer_id":37561945030806,"sku":"10270","price":3880.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-countertop-band-saw-11422019518557.jpg?v=1752176369"},{"product_id":"omcan-bread-slicer-with-0-25-hp","title":"Omcan SB-CN-0025 - Trancheuse à pain","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa trancheuse fait un excellent travail dans les boulangeries ou les charcuteries. C'est une machine haute performance qui prend très peu de place sur le plan de travail. Différentes largeurs de coupe sont disponibles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eLes tailles standard sont 1″, 1\/2″, 3\/4″, 5\/8″ et 7\/16″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour les boulangeries, les hôtels, les épiceries fines et diverses opérations de restauration\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Peut trancher des pains jusqu'à un maximum de 15″ de long et 6″ de haut\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poussoir en poly robuste et bagger en acier inoxydable inclus.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e VIDÉO \u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tiDl4KTMXMw?rel=0\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/Bread_Slicers_with_0.25_HP.pdf?11296749166821902360\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"1\/2\"","offer_id":37561956958358,"sku":"44247","price":3513.38,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3\/4\"","offer_id":37561956991126,"sku":"44248","price":3513.38,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"7\/16\"","offer_id":37561957023894,"sku":"44250","price":3513.38,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5\/8\"","offer_id":37561957056662,"sku":"44249","price":3513.38,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"1\"","offer_id":37561957089430,"sku":"44246","price":3513.38,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-sb-cn-0025-bread-slicer-11422386716765.png?v=1752176359"},{"product_id":"omcan-10-inch-blade-commercial-meat-slicer","title":"Omcan - Trancheuse à viande manuelle 10\" ","description":"\u003cdiv class=\"shogun-root\" data-shogun-id=\"5d88de8be2fe5f00516ee797\" data-shogun-site-id=\"22f170e1-b02f-4c9d-b821-37b9236901be\" data-shogun-page-id=\"5d88de8be2fe5f00516ee797\" data-shogun-page-version-id=\"5d88df4e11d93b0069e0ab48\" data-shogun-platform-type=\"shopify\" data-shogun-variant-id=\"5d88df4e11d93b0069e0abcc\" data-region=\"main\"\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/lib.getshogun.com\/lazysizes\/2.0.0\/shogun-lazysizes.js\" async\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-c226401e-1303-47d4-ad1e-d3ca56902d27\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n \u003cp\u003eOmcan propose 5 modèles différents de trancheuses à viande manuelles de 10\". Chaque modèle est parfait pour une utilisation légère dans un restaurant ou une sandwicherie. Ils partagent chacun de nombreuses caractéristiques similaires, mais chaque modèle est légèrement différent. Pour les spécifications complètes, consultez les spécifications fiche correspondant au modèle que vous recherchez. Chaque modèle présente les caractéristiques suivantes :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cul\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Un corps en alliage d'aluminium anodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Une lame en acier à haute teneur en carbone, chromée dur, avec un cône affûté creux pour un affûtage et une durée de vie prolongés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Machine entraînée par courroie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Facile à démonter pour un nettoyage rapide\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le chariot se déplace en douceur sur des roulements à billes permettant de couper sans effort les charcuteries et les légumes. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"s-f3d535f9-64d5-445f-b5c7-5586f2505ebf\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-wrapper\" data-multi=\"\"\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MS-CN-0250\u003cbr\u003e Ligne Économique \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-a1d00f1f-10f7-4695-8153-28735c6ccfd9\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/37d0642d-1cf9-4400-850f-eb6685e2b462\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-a1d00f1f-10f7-4695-8153-28735c6ccfd9' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-f1d28c82-ddc5-41d0-a5c0-6e6f20393c40\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en Chine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,2 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 20 minutes de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 21\" x 18\" x 15,75\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Article 19067\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/Omcan-10-inch-Economy.pdf?6969058926337389163\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MS-CN-0250-C\u003cbr\u003e Normes de sécurité du Québec \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-f16daa2e-5a12-44b7-8b53-aee5e8a84fe0\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/1c76a2cc-c4d9-4859-abb3-0b08338c2288\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-f16daa2e-5a12-44b7-8b53-aee5e8a84fe0' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-598e45c3-cbd6-4865-ba71-718a70b27abe\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en Chine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,2 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 20 minutes de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 22\" x 14,5\" x 14,5\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Article 41711\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/41711_Meat_Slicer.pdf?3029358511848379330\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MS-IT-0250-U\u003cbr\u003e Série Elite (certifiée ETL) \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-3172931e-9782-4f80-b24f-7fff6e8de87f\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/d2fb46c1-dc35-4d0b-bfc5-186f1f849b9e\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-3172931e-9782-4f80-b24f-7fff6e8de87f' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-645d9952-1746-4863-b078-763a8f17fc2a\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,30 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certifié ETL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 30 minutes de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 120 V\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 16,7\" x 24,4\" x 14,5\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Article 13620\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/Omcan-10-inch-Elite_Series.pdf?6969058926337389163\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MS-IT-0250-IP\u003cbr\u003e Série Elite (corps compact) \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-997775d7-ef4d-494c-8f4a-1bae306c845a\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/7a1bba1d-aa94-4ef0-a901-a7874f7cd21a\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-997775d7-ef4d-494c-8f4a-1bae306c845a' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-58c5eef9-c041-4f5d-beaf-de1c8bef8ec8\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003eCorps compact\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,25 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certifié QPS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 30 minutes de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 22,83\" x 16\" x 13,40\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Article 13623\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/omcan_MS-IT-0250-IP-compact_body.pdf?6969058926337389163\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MS-IT-0250-I\u003cbr\u003e Série Elite (tranchage de fromage) \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-8411b769-2773-4cfd-8820-c53778d7f361\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/0c839bc5-fac4-4857-86fc-1d8d10e985ea\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-8411b769-2773-4cfd-8820-c53778d7f361' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-eb187fe3-575f-4f8a-8604-536ef4e53845\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,35 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Peut trancher du fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 45 minutes de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eDimensions 24,80\" x 18,90\" x 17,32\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Article 13621\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/MS-IT-0250-I_7fb8f5e2-ae68-4bd6-9448-e8e5e50cb659.pdf?6969058926337389163\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"s-e5b31e82-04d7-4936-a161-85422cc33497\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-heading-component\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\n\n\n GARANTIE \n\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"s-4ff03952-c2be-455e-ad36-f2c958293f15\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cp\u003e Garantie d'un an pièces et main d'oeuvre. \u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n","brand":"Omcan","offers":[{"title":"MS-CN-0250 - Ligne économique - 0,20 HP","offer_id":37561961873558,"sku":"19067","price":1259.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MS-CN-0250-C - Ligne Économique (normes du Québec) - 0,20 HP","offer_id":37561961906326,"sku":"41711","price":1331.87,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MS-IT-0250-U - Série Elite (certifiée ETL) - 0,30 HP","offer_id":37561961939094,"sku":"13620","price":2333.52,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MS-IT-0250-IP - Série Elite (corps compact) - 0,25 HP","offer_id":37561961971862,"sku":"13623","price":2018.57,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MS-IT-0250-I - Série Elite (Tranchage de fromage) - 0,35 HP","offer_id":37561962004630,"sku":"13621","price":2738.02,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-10-manual-meat-slicer-11422559993949.png?v=1752176349"},{"product_id":"omcan-number-12-meat-grinder","title":"Omcan - Hachoir à viande #12 ","description":"\u003cdiv class=\"shogun-root\" data-shogun-id=\"5d88d935e2fe5f00606e69c3\" data-shogun-site-id=\"22f170e1-b02f-4c9d-b821-37b9236901be\" data-shogun-page-id=\"5d88d935e2fe5f00606e69c3\" data-shogun-page-version-id=\"5d88da3fe2fe5f004f6e771c\" data-shogun-platform-type=\"shopify\" data-shogun-variant-id=\"5d88da3fe2fe5f004f6e77a0\" data-region=\"main\"\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/lib.getshogun.com\/lazysizes\/2.0.0\/shogun-lazysizes.js\" async\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-aad4dc52-8ab6-4544-8064-8018e748e86b\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cp\u003e Omcan propose cinq modèles de hachoirs à viande différents avec un moyeu n°12. Vous pouvez choisir entre un modèle léger et quatre modèles moyens. Certains modèles seront construits à partir de matériaux différents ou pourront supporter plus de meulage que d’autres modèles. Veuillez consulter les descriptions ci-dessous ou consulter les fiches techniques pour une description complète de la construction et des caractéristiques du modèle. \u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"s-2f6ecae5-d1de-4eec-9e92-7425dbeea891\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-wrapper\" data-multi=\"\"\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MG-CN-0010\u003cbr\u003e Service léger \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-95b079a8-c95c-446c-aa8f-c3c0af8fdd38\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/278f48c3-c495-4f97-9f42-bf3b467d9097\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-95b079a8-c95c-446c-aa8f-c3c0af8fdd38' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-a5c125eb-4226-499f-9879-f1442b689547\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003eA un interrupteur inversé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,5 CV\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eIdéal pour un usage domestique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend 3 plaques de machine en acier inoxydable : 5 mm (fin), 8 mm (moyen) et 10 mm (grossier).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Livré avec un poussoir à viande et des tubes à farcir les saucisses – 12 mm, 17 mm, 20 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Chine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Article 21640\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/SMG50-Plastic-Meat-Grinder.pdf?14794447543863016184\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MG-CN-0012-S\u003cbr\u003e Service moyen, économique \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-6325922a-2f2d-4056-af79-1c5bc5f950f5\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/2c2ebfae-eee9-4070-ba32-f6188fedee6e\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-6325922a-2f2d-4056-af79-1c5bc5f950f5' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-07883c18-5382-4bf1-827b-16aaa6aac04c\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e0,87 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour un usage domestique ou pour les petites boucheries et épiceries fines\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construction en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Livré avec 3 becs (15 mm, 20 mm et 23 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Livré avec 2 plaques (6 mm et 8 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Chine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Article 23580\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/omcan_MG-CN-0012-S.pdf?14458392949462540996\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e \nMG-IT-0012\u003cbr\u003e Service moyen, série Elite \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-527a5780-4bb2-4adf-8d09-bff3d188266f\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/0b2d003c-5b5d-4e24-b9ac-9861d8ef81fa\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-527a5780-4bb2-4adf-8d09-bff3d188266f' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-192ec3a7-018a-47af-83d9-e19db09bbdf7\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e0,6 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour un usage domestique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Livré avec une plaque de 5 mm et un couteau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Article 41419\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/41419_12_Moderate-duty_EL_Meat_Grinder.pdf?14552180361853254247\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MG-CN-0012-F\u003cbr\u003e Service moyen, avec interrupteur inverseur \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-1795cf44-ea5e-4e90-88c4-646b9081a014\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/7f1f9fb4-8274-4ad8-afde-31ee3ec08ae2\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-1795cf44-ea5e-4e90-88c4-646b9081a014' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-728491e1-2231-4dde-9f94-8ec9efa08381\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e1,0 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour les restaurants ou les petites boucheries\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en aluminium poli\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend une poêle en acier inoxydable et un écraseur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend 3 becs supplémentaires (14 mm, 20 mm, 22 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend une plaque de machine supplémentaire (8 mm et 4,8 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Chine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Article 21720\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/FA12G81Meat-Grinder.pdf?27966659889431977\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MG-IT-0012-C\u003cbr\u003e Usage moyen, européen \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-a90bb9fc-044a-4734-aa49-2088e0d2a230\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/8bafb33f-90c4-4d05-917d-d2e80f4976d4\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-a90bb9fc-044a-4734-aa49-2088e0d2a230' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-56437752-0a1e-4064-9d45-dec6d650bcc0\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e1,0 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal restaurants ou petites boucheries\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Corps en aluminium poli et trémie en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Livré avec une plaque de 5 mm et des couteaux de style européen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Approuvé localement par QPS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Article 11051\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/11051_Meat_grinders.pdf?16034904289509064214\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"s-c2edc535-d6f9-4fd6-83f3-940c9c8ecbad\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-heading-component\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\n\n\n GARANTIE \n\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"s-6720b33c-06a3-4679-8139-7c43637a46a1\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cp\u003e Garantie d'un an pièces et main d'oeuvre. \u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n","brand":"Omcan","offers":[{"title":"MG-CN-0010 - Travaux légers - 0,5 HP","offer_id":37561966330006,"sku":"21640","price":478.52,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MG-CN-0012-S - Service moyen (économique) - 0,8 HP","offer_id":37561966362774,"sku":"23580","price":1556.21,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MG-IT-0012 - Usage moyen (série Elite) - 0,6 HP","offer_id":37561966395542,"sku":"41419","price":1412.32,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MG-CN-0012-E - Service moyen (avec interrupteur inverseur) - 1,0 HP","offer_id":37561966428310,"sku":"21720","price":1871.48,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MG-IT-0012-C - Usage moyen (européen) - 1,0 HP","offer_id":37561966461078,"sku":"11051","price":2324.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-12-meat-grinder-11422561370205.jpg?v=1752176347"},{"product_id":"omcan-european-light-duty-stainless-steel-cheese-grater-0-5-hp","title":"Omcan GR-IT-0373-M - Râpe à fromage légère - 0,5 HP","description":"\u003cp\u003eL'Omcan GR-IT-0373-M permet de râper facilement du fromage à pâte dure et du pain. Il est conçu pour convenir aux applications petites à moyennes. Ce modèle comprend un tambour en acier repassé, des cuves et des trémies en acier inoxydable. Fabriqué en Italie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e VIDÉO \u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9oyY2nPTMq4\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePuissance\u003c\/strong\u003e 0,5 CV \/ 0,37 kW\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eProduction\u003c\/strong\u003e 30 kg par heure\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eÉlectrique\u003c\/strong\u003e 110V\/60Hz\/1\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eMicro-interrupteur\u003c\/strong\u003e Oui\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions (DWH)\u003c\/strong\u003e 10,3\" x 11,4\" x 11,75\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e 16 livres\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e GARANTIE\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Garantie d'un an pièces et main d'oeuvre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/European_light_and_moderate-duty_cheese_graters.pdf?6944\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37561968427158,"sku":"21719","price":1278.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-gr-it-0373-m-light-duty-cheese-grater-0-5-hp-12761861128285.jpg?v=1752176342"},{"product_id":"omcan-4hp-heavyduty-european-cheese-grater-with-brake-motor","title":"Omcan GR-IT-2983-B - Râpe à fromage robuste - 4 HP","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Ce modèle robuste permet de râper facilement du fromage à pâte dure et du pain. Conçu pour convenir aux applications petites à moyennes. Le GR-IT-2983-B est livré avec un rouleau en acier inoxydable longue durée et est équipé d'un micro-interrupteur. Moteur auto-refroidi pour des performances élevées et une utilisation continue. Fabriqué en Italie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Machine robuste\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Grande bouche de grille en aluminium au fini brillant\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eTambour en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Moteurs ventilés à haut rendement pour un fonctionnement continu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Grand plateau de réception avec couvercle en plexiglas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Version CE : indice de protection IP 54, commandes 24V\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/GFHP4-CheeseGrater.pdf?2043984794257093356\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37561995100310,"sku":"39498","price":14815.53,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-gr-it-2983-b-heavy-duty-cheese-grater-4-hp-11422581555293.png?v=1752176315"},{"product_id":"omcan-floor-band-saw","title":"Omcan - Scie à ruban de sol","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl s'agit de la scie à ruban modèle de sol en acier inoxydable d'Omcan. Si vous êtes impliqué dans n'importe quelle forme de transformation de la viande, nous comprenons à quel point une scie à ruban peut être importante dans le flux de travail de votre opération. Cette scie à ruban particulière est conçue pour la longévité car elle est entièrement construite en acier inoxydable et fonctionne bien dans les environnements industriels (c'est-à-dire les abattoirs et\/ou les fermes).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Omcan propose cinq scies à ruban de sol différentes. Trois de ces modèles ont des lames de 126\", dont une monophasée et deux triphasées. Les troisième et quatrième scies à ruban ont une lame de 98\", dont une triphasée. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/10271_Band_Saw_medium.jpg?v=1542649760\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e \u003cstrong\u003eBS-VE-2489-E\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Article 10271\u003cbr\u003e Lame de 98\", 2 CV\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Sa table en acier inoxydable a une base à quatre roues qui coulisse sur des rails\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 98\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Capacité de coupe (HW) : 15\" x 18\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance : 2 CV \/ 1,5 kW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Électrique : 220V\/60Hz\/1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 346 livres\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/10271_Floor_Bandsaw_a703e1ea-50ad-4c56-86df-455542db02b9.pdf?571024146431284877\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/omcan_heavy_duty_band_saw_medium.jpg?v=1560536895\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eBS-VE-2489-ES\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eArticle 45978\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLame de 98\"\u003cbr\u003e 2 CV\u003cbr\u003e 3 phases\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e Sa table en acier inoxydable a une base à quatre roues qui coulisse sur des rails\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e Longueur de la lame : 98\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e Capacité de coupe (HW) : \u003cspan\u003e10,8\" x 13,38\"\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e Puissance : 2 CV \/ 1491 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e Électrique : 220V \/ 60Hz \/1 Ph\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e Poids : 313 livres.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/45978_Floor_Bandsaw_89e3f4dc-0e44-4edc-b924-7b38a8d2c233.pdf?5055\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/10272_18943_Band_Saw_medium.jpg?v=1542649432\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003eBS-VE-3200-S\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Article 10272\u003cbr\u003e Lame 126\", 3 HP, 1 phase\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Sa table en acier inoxydable a une base à quatre roues qui coulisse sur des rails\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 126\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions de la scie : 0,78\" x 12,6\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Capacité de coupe (HW) : 15\" x 18\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance : 3 CV \/ 2,24 kW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ampères : 11 A\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Électrique : 220V\/60Hz\/1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 374 livres\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/10272_18943_Floor_Bandsaw_9310a0be-668e-47f4-a62a-a1065c3dfc41.pdf?4942568391816772813\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/omcan_heavy_duty_band_saw_medium.jpg?v=1560536895\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eBS-VE-3200-SS\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eArticle 45979\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLame de 126\"\u003cbr\u003e 3 CV\u003cbr\u003e 3 phases\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e Sa table en acier inoxydable a une base à quatre roues qui coulisse sur des rails\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e Longueur de la lame : 126\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e Capacité de coupe (HW) : \u003cspan\u003e14,9\" x 17,9\"\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e Puissance : 3 CV \/ 2237 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e Électrique : 220V\/60Hz\/1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e Poids : 419 lb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/45979_Floor_Bandsaw_4d0a59e4-d123-49ff-a075-e45a89ffc3bb.pdf?5056\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/10272_18943_Band_Saw_medium.jpg?v=1542649432\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003eBS-VE-3200-T\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Article 18943\u003cbr\u003e Lame 126\", 3 HP, triphasé\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Sa table en acier inoxydable a une base à quatre roues qui coulisse sur des rails\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur de la lame : 126\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions de la scie : 0,78\" x 12,6\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Capacité de coupe (HW) : 15\" x 18\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance : 3 CV \/ 2,24 kW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ampères : 11 A\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Électrique : 220V\/60Hz\/3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 374 lb\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/10272_18943_Floor_Bandsaw_9310a0be-668e-47f4-a62a-a1065c3dfc41.pdf?4942568391816772813\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch4\u003e VIDÉO \u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3aNAhqYw0zE\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"BS-VE-2489-E - Lame 98\"","offer_id":37562014171286,"sku":"10271","price":5560.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BS-VE-2489-ES - Lame 98\" - triphasé","offer_id":37562014204054,"sku":"45978","price":14904.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BS-VE-3200-S - Lame 126\" - 1 phase","offer_id":37562014236822,"sku":"10272","price":7585.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BS-VE-3200-T - Lame 126\" - Triphasé","offer_id":37562014269590,"sku":"18943","price":14605.92,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BS-VE-3200-SS - Lame 126\" - Triphasé","offer_id":37562014302358,"sku":"45979","price":20627.14,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-floor-band-saw-11422019289181.jpg?v=1752176283"},{"product_id":"omcan-12-manual-meat-slicer","title":"Omcan - Trancheuse à viande manuelle 12\" ","description":"\u003cdiv class=\"shogun-root\" data-shogun-id=\"5d84fac8cef10100511c7eb5\" data-shogun-site-id=\"22f170e1-b02f-4c9d-b821-37b9236901be\" data-shogun-page-id=\"5d84fac8cef10100511c7eb5\" data-shogun-page-version-id=\"5d85047fe01705005162063c\" data-shogun-platform-type=\"shopify\" data-shogun-variant-id=\"5d85047fe01705005162074a\" data-region=\"main\"\u003e\n\n\u003cscript async=\"\" src=\"https:\/\/lib.getshogun.com\/lazysizes\/2.0.0\/shogun-lazysizes.js\" type=\"text\/javascript\"\u003e\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-88e29072-f097-4091-8aa7-2a294f43be93\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Omcan a un certain nombre de trancheuses à viande manuelles avec une lame de 12\" : ils ont des modèles légers, moyens et lourds disponibles. Certains sont entraînés par engrenages, certains sont entraînés par courroie. Certains font partie de leurs trancheuses à viande économiques (qui ont été fabriquées en Chine). ); d'autres sont leur série \"Elite\" (qui ont été fabriquées en Italie).\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIl y a aussi la différence entre leurs trancheuses à gravité et leurs trancheuses horizontales. Certains de ces modèles sont capables de trancher une petite quantité de fromage, et d'autres peuvent trancher du fromage pendant des heures. Consultez les informations ci-dessous et les fiches techniques pour plus d'informations. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-fc85965d-6b16-4b53-9d8c-82ca7c4aca38\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cul role=\"tablist\" class=\"shogun-tabs shogun-rounded\" data-vthemes='{\"default\":\"shogun-rounded\"}'\u003e\n\n\u003cli class=\"shogun-tab shogun-tab-active\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-box\"\u003e \u003cspan class=\"shogun-tab-title\"\u003eSERVICE LÉGER\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-border\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"shogun-tab\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-box\"\u003e \u003cspan class=\"shogun-tab-title\"\u003eSERVICE MOYEN\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"shogun-tab\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-box\"\u003e \u003cspan class=\"shogun-tab-title\"\u003eÀ TOUTE ÉPREUVE\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tabs-body shogun-rounded\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-content shogun-tab-active\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-cc04a3ec-de25-4d9f-ac57-27c3c1511978\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-wrapper\" data-multi=\"\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-CN-0300\u003cbr\u003e Ligne économique\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-11fa9460-1ac2-4f84-b202-804b549e36da\" class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\"\u003e\u003cimg class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" alt=\"\" height=\"\" width=\"\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/bbb3c49a-d29b-41bb-a498-4acf7c444f2d\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-11fa9460-1ac2-4f84-b202-804b549e36da' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-b79e8664-14d4-4330-8be3-8698e7367756\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par courroie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 45 minutes de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Il n'est pas recommandé de trancher le fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,33 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 23,5\" x 20,5\" x 19,5\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0,2 - 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Chine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 19068\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/Economy.pdf?15780910005598057852\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-CN-0300-C\u003cbr\u003e Ligne économique, normes québécoises\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-391db8ba-21ea-4cef-b26a-43b8adac8702\" class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\"\u003e\u003cimg class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" alt=\"\" height=\"\" width=\"\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/6048b24c-dc00-46ed-b4f2-5063fb4597e6\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-391db8ba-21ea-4cef-b26a-43b8adac8702' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-2f23b574-868d-4662-a1d4-602f384990fe\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par courroie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 45 minutes de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Il n'est pas recommandé de trancher le fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,33 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 23,5\" x 20,5\" x 19,5\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0,2 - 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Chine\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eCertifié CE Conforme aux normes de sécurité de la province de Québec\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 41712\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/Economy.pdf?15780910005598057852\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-300-U\u003cbr\u003e Série Elite, certifiée ETL\u003cbr\u003e Tranchage de fromage\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-8753f004-4aa0-4337-992b-eaf71ab1dd6d\" class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\"\u003e\u003cimg class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" alt=\"\" height=\"\" width=\"\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/275c9285-d8ba-4f74-b331-3cc8febff3c8\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-8753f004-4aa0-4337-992b-eaf71ab1dd6d' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-ee6623dc-fba6-444c-959b-59f1e5fbed0b\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par courroie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 heure de découpage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Une petite quantité de tranches de fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,35 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 120v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 19,5\" x 25,6\" x 17,3\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0 - 16 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certifié ETL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 13628\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/elite_series.pdf?13359392375603787871\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0300-C\u003cbr\u003e Série Élite, normes québécoises\u003cbr\u003e Tranchage de fromage\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-169bf803-2e12-43a8-abd7-f5f1a8c23a96\" class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\"\u003e\u003cimg class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" alt=\"\" height=\"\" width=\"\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/4f76ab3b-f3d7-471e-9779-27a23ede662c\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-169bf803-2e12-43a8-abd7-f5f1a8c23a96' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-cf5c3719-063a-4374-bd54-78eb697edf54\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par courroie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 heure de découpage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Une petite quantité de tranches de fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,35 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 120v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 19,5\" x 25,6\" x 17,3\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0 - 16 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certifié CE Conforme aux normes de sécurité de la province de Québec\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 31344\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/elite_series.pdf?13359392375603787871\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0300-I\u003cbr\u003e Série Elite, corps compact, QPS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-af634bb5-df49-4adf-8a21-7b80542ee8b9\" class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\"\u003e\u003cimg class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" alt=\"\" height=\"\" width=\"\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/1690c346-aa65-4a60-9695-fa8fd959bfdc\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-af634bb5-df49-4adf-8a21-7b80542ee8b9' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-4ea86d12-e18e-4fdf-bcc0-b43c7be97355\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par courroie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1h de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tranchage de fromage déconseillé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,35 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 120v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 24,4\" x 16,7\" x 14,5\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0 - 16 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Approuvé QPS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 21624\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/elite_compact_body.pdf?4668044904857876984\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-content\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-2198574d-88d0-47ee-8bc8-16f77bb5f62a\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-wrapper\" data-multi=\"\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-300-IP\u003cbr\u003e Tranchage de fromage, approuvé QPS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-a17923a3-9e26-4e9c-b5f2-ac9f05f53eac\" class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\"\u003e\u003cimg class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" alt=\"\" height=\"\" width=\"\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/e9f10592-b915-4385-9b54-638a69f6c3b8\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-a17923a3-9e26-4e9c-b5f2-ac9f05f53eac' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-e9be786b-6092-4a0b-9df2-d29b8ba3ac7b\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par courroie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 2 heures de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Une quantité moyenne de tranches de fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,5 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 30,3\" x 21,2\" x 18,3\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0 - 16 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Approuvé QPS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 31344\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/MS-IT-300-IP_c61f9b21-969f-4725-83dc-8dc969b61131.pdf?16326839977287851028\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0300-CE\u003cbr\u003e Tranchage de fromage, horizontal\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-9763b97e-1462-4c31-92ff-ee452bc568ec\" class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\"\u003e\u003cimg class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" alt=\"\" height=\"\" width=\"\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/c5eb1259-3bb9-4247-887a-359fb49a7d41\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-9763b97e-1462-4c31-92ff-ee452bc568ec' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-d7528c8a-c6d3-4cf0-9c57-3f2dfe735898\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n \u003cli\u003eEntraînement par courroie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1h de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Une quantité moyenne de tranches de fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,5 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 21,6\" x 28\" x 21,6\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0 - 16 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour les saucisses lourdes, les rôtis, le fromage et autres viandes compactes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 46162\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/46162_46163_39583_Meat_Slicers.pdf?6926\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-content\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-d56eff1b-84a3-463a-8cf7-c0184e3db6e7\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-wrapper\" data-multi=\"\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0300-G\u003cbr\u003e Entraînement par engrenages, Tranchage de fromage\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-037ab13a-404d-44f1-8377-9bb05b5e07d8\" class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\"\u003e\u003cimg class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" alt=\"\" height=\"\" width=\"\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/169fdbe4-2810-4e3e-9e8d-f8f832f794f0\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-037ab13a-404d-44f1-8377-9bb05b5e07d8' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-4f4b9dea-19c2-43c3-97ad-47b4f48aab5c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par engrenage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 8 heures de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Une grande quantité de fromage à pâte dure et de tranches de viande dure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,35 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 28,3\" x 22,4\" x 20\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0 - 14 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Approuvé NSF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 13641\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/MS-IT-0300-G.pdf?9341362464654306964\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0300-H\u003cbr\u003e Entraînement par engrenages, Tranchage de fromage\u003cbr\u003e Viande fraîche, horizontale\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-5a425d2b-3bea-4a90-8f43-3c2fd34a4281\" class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\"\u003e\u003cimg class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" alt=\"\" height=\"\" width=\"\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/435a7e8a-6283-432e-9c1f-e129c670a044\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-5a425d2b-3bea-4a90-8f43-3c2fd34a4281' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-e272e7e3-af2d-4946-a23d-b20e1e5d63b2\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par engrenages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 8 heures de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Une grande quantité de fromage à pâte dure et de tranches de viande dure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,35 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 30\" x 25,6\" x 18,5\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0 - 25 mm\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eSpécialement conçu pour couper la viande fraîche en offrant une grande profondeur de course.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 13655\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/MS-IT-0300-H.pdf?1651589392044438572\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0313-H\u003cbr\u003e Entraînement par engrenages, Tranchage de fromage\u003cbr\u003e Horizontal, viande fraîche, lame de 12,3\"\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-4f49cb5e-47d6-4647-a419-58bd3f95fcf3\" class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\"\u003e\u003cimg class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" alt=\"\" height=\"\" width=\"\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/97dba006-2d7a-4d82-85c1-b069f5e4a670\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript async=\"\" src=\"https:\/\/lib.getshogun.com\/lazysizes\/2.0.0\/shogun-lazysizes.js\" type=\"text\/javascript\"\u003e\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-0d7fe758-4af4-48d2-9a22-a87e6e96c8ee\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par engrenages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 8 heures de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Une grande quantité de fromage à pâte dure et de tranches de viande dure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,4 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 29\" x 26\" x 20\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0 - 25 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Spécialement conçu pour couper la viande fraîche en offrant une grande profondeur de course.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La lame est légèrement plus longue : 12,3\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 44006\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/MS-IT-0313-H.pdf?3923764997232725327\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-e9d4f95c-734b-44a0-b461-ed42eab5b4f5\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-heading-component\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-311c3d2b-8b0c-4ea0-9429-ba62b63587fd\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Service léger (économique) - MS-CN-0300","offer_id":37562018234518,"sku":"19068","price":1632.47,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Usage léger (économique - normes québécoises) MS-CN-0300-C","offer_id":37562018267286,"sku":"41712","price":1811.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Service léger (certifié ETL) - MS-IT-300-U","offer_id":37562018300054,"sku":"13628","price":3264.07,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Usage léger (normes du Québec) - MS-IT-0300-C","offer_id":37562018332822,"sku":"31344","price":4216.1,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Service léger (corps compact - QPS) - MS-IT-0300-I","offer_id":37562018365590,"sku":"21624","price":2798.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Usage moyen (QPS) - MS-IT-300-IP","offer_id":37562018398358,"sku":"13629","price":4294.84,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Usage moyen (horizontal) - MS-IT-0300-CE","offer_id":37562018431126,"sku":"46162","price":6027.08,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Robuste (entraîné par engrenages) - MS-IT-0300-G","offer_id":37562018463894,"sku":"13641","price":11168.64,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Usage intensif (entraînement par engrenages - horizontal) - MS-IT-0300-H","offer_id":37562018496662,"sku":"13655","price":5270.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Usage intensif (entraînement par engrenages - horizontal - lame 12,3\") - MS-IT-0313-H","offer_id":37562018529430,"sku":"44006","price":9538.56,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-12-manual-meat-slicer-11422059954269.png?v=1752176281"},{"product_id":"omcan-bread-grater","title":"Omcan GR-IT-0080 - Râpe à pain","description":"\u003cp\u003eLa machine à râpe à pain est particulièrement utile pour les restaurants et les boulangeries qui souhaitent utiliser du pain rassis. Il est très facile à utiliser et à nettoyer. Un moteur refroidi par ventilateur assure un service continu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNuméro d'article:\u003c\/strong\u003e 11411\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePuissance :\u003c\/strong\u003e 1,5 ch\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eÉlectrique :\u003c\/strong\u003e 110 V \/ 60 \/ 1\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids brut :\u003c\/strong\u003e 20 Kg. \/ 44 livres\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e (DWH) 9,84\" X 9,84\" X 22,44\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions brutes :\u003c\/strong\u003e 13\" X 22\" X 24,5\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/11411_23865_BREAD-GRATER.pdf?7804403906424988923\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37562040615062,"sku":"11411","price":3055.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-gr-it-0080-bread-grater-11422436294749.png?v=1752176260"},{"product_id":"omcan-manual-meat-mixers-with-44lb-gallon-tank-capacity","title":"Omcan #13156 - Mélangeur à viande manuel de 44 lb","description":"\u003cp\u003e Conçu pour assaisonner soigneusement et uniformément la viande hachée de petits à moyens lots pour une fabrication simple de saucisses. Fabriqués en acier inoxydable, ces mélangeurs sont équipés d'une palette amovible et d'un couvercle en plastique transparent pour un nettoyage facile.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Mélangeur à viande d'une capacité de travail de 44 lb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Capacité du réservoir de 7 gallons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Opération manuelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Transmission à engrenages réduits\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Equipé d'une pagaie amovible.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCapacité de travail :\u003c\/strong\u003e 44 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 25 livres\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e (DWH) : 24,75\" x 12,25\" x 16\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 30 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 26\" x 16\" x 20\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eNuméro d'article :\u003c\/strong\u003e 13156\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/13155_13156_Meat_Mixers.pdf?18178642296690079032\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37562042056854,"sku":"13156","price":599.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-13156-44-lb-manual-meat-mixer-11422552522845.png?v=1752176251"},{"product_id":"omcan-number-22-meat-grinder","title":"Omcan - Hachoir à viande #22 ","description":"\u003cdiv class=\"shogun-root\" data-shogun-id=\"5d88da9928400f00503117fe\" data-shogun-site-id=\"22f170e1-b02f-4c9d-b821-37b9236901be\" data-shogun-page-id=\"5d88da9928400f00503117fe\" data-shogun-page-version-id=\"5d88dba9008e74005fd8d9ee\" data-shogun-platform-type=\"shopify\" data-shogun-variant-id=\"5d88dba9008e74005fd8da72\" data-region=\"main\"\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/lib.getshogun.com\/lazysizes\/2.0.0\/shogun-lazysizes.js\" async\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-a34c4002-7597-4668-8dea-30edbaf8fd77\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cp\u003e Omcan propose cinq modèles différents de hachoirs à viande avec des moyeux n°22. Chaque modèle est un modèle de service moyen, mais en fonction de leur construction et de leur puissance, certains conviendront à des puissances plus élevées. La construction et les accessoires de chaque modèle varient, alors consultez les descriptions ci-dessous ou les fiches techniques pour une liste complète des détails. \u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"s-f85d3a89-0d8d-44b5-ba98-0ca32fe55c35\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-wrapper\" data-multi=\"\"\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MG-CN-0022-S\u003cbr\u003e Service moyen, économique \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-1c919091-cfb1-46a8-834d-92c19eaaa35e\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/5bb67645-7de2-4746-b8ca-7206671a6762\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-1c919091-cfb1-46a8-834d-92c19eaaa35e' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-f49d4533-7081-4237-b4d2-5bfb52e6b82e\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéal pour un usage domestique, ainsi que pour les petites boucheries et épiceries fines\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construction en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Livré avec 3 becs (15 mm, 20 mm, 23 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Livré avec 2 plaques machine (6mm et 8mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1,5 chevaux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Chine\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eDimensions (DWH) 22,5\" x 9\" x 16,25\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 23626\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/omcan_MG-CN-0022-S.pdf?7207284307022037217\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MG-IT-0022\u003cbr\u003e Service moyen, série Elite \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-13d63037-5560-4c52-bb39-624daa92bfdf\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/cf2657c1-8086-4967-9943-d1b0ce2fb642\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-13d63037-5560-4c52-bb39-624daa92bfdf' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-af9f62cb-d9f8-48ba-a5e6-2128ac703573\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéalement des suites pour les petites boucheries et épiceries fines\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La série Elite offre la qualité à un prix économique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Livré avec une plaque de 5 mm et un couteau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1,25 chevaux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions (DWH) 19,8\" x 9,4\" x 15,75\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 41421\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/ifoodequipment.ca\/collections\/commercial-meat-grinders\/products\/omcan-22-moderateduty-elite-meat-grinder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MG-CN-0022-F\u003cbr\u003e Service moyen, avec interrupteur inverseur\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e \n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-a7dbb10b-ccf7-437f-94ac-c3f73c84b0ae\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/9b8d84c1-61aa-404b-b755-c045c1c2cd30\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-a7dbb10b-ccf7-437f-94ac-c3f73c84b0ae' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-cbb7d9c0-aff3-43d7-9fbb-37b88f4c4d35\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéal pour les restaurants ou les petites boucheries\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construction en aluminium poli\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Equipé d'un interrupteur inverseur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Livré avec poêle en acier inoxydable, stomper\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Livré avec trois becs supplémentaires (14 mm, 20 mm, 22 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Livré avec 2 plaques machine (4,8 mm et 8 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1,5 chevaux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Chine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions (LWH) 21\" x 11,5\" x 19,75\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 21634\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/omcan_MG-CN-0022-E.pdf?9691087485063304421\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MG-IT-0022-C\u003cbr\u003e Usage moyen, européen \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-01225682-64c8-43b6-8688-559e14514ff1\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/3e702a8a-04ad-4219-a254-33c4a2b5dbe1\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-01225682-64c8-43b6-8688-559e14514ff1' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-1d5a485c-07c3-453b-afad-761605f76ff5\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéal pour les restaurants ou les petites boucheries\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Corps en aluminium poli et trémie en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Livré avec une plaque de 5 mm et des couteaux de style européen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Approuvé localement par QPS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1,5 chevaux\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions (DWH) 17\" x 9\" x 20\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 11053\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/omcan_MG-IT-0022-C.pdf?13096659091442251106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MG-BR-22\u003cbr\u003e Service moyen, 2 chevaux \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-b47c88fb-1fce-45ff-a1dd-4599e8f48fbc\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/f78db0a0-0cf8-4e94-9d9d-20b48805ff52\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-b47c88fb-1fce-45ff-a1dd-4599e8f48fbc' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-a4e67c9b-e4db-4bdb-8e42-fc3c99c861f1\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéal pour les boucheries, les magasins d'alimentation et les restaurants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ouverture de trémie de 2,5\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Livré avec 2 plaques (3 mm et 5 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 2 chevaux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Brésil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions (DWH) 28\" x 13\" x 24,75\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 11067\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/omcan_MG-BR-0022.pdf?17564261384367426760\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"s-7532971c-63ef-4f2f-a6bb-936fd538c427\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-heading-component\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\n\n\n GARANTIE \n\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"s-f583c76f-ba1e-4b11-abd8-10a60e847491\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cp\u003e Garantie d'un an pièces et main d'oeuvre. \u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n","brand":"Omcan","offers":[{"title":"MG-CN-0022-S - Service moyen (économique) - 1,5 HP","offer_id":37562042187926,"sku":"23626","price":2305.53,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MG-IT-0022 - Usage moyen (série Elite) - 1,25 HP","offer_id":37562042220694,"sku":"41421","price":1816.59,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MG-CN-0022-E - Service moyen (avec interrupteur inverseur) - 1,5 HP","offer_id":37562042253462,"sku":"21634","price":1380.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MG-IT-0022-C - Usage moyen (européen) - 1,5 HP","offer_id":37562042286230,"sku":"11053","price":3105.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MG-BR-22 - Usage moyen - 2 CV","offer_id":37562042318998,"sku":"11067","price":5180.04,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-22-meat-grinder-11422560780381.jpg?v=1752176250"},{"product_id":"omcan-8-lightduty-residential-elite-series-grinder","title":"Omcan MG-IT-0008 - Hachoir à viande résidentiel n° 8 - 0,45 HP","description":"\u003cp\u003eLa série de broyeurs EL offre de la qualité à un prix économique. Ils sont livrés avec 3\/16 assiettes et couteaux. Un large choix de tailles de tête est proposé, du #8 au #32.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les modèles plus petits, 8EL et 12 EL, sont idéaux pour un usage domestique tandis que les modèles plus grands, 22 ELPRO et 32 ​​ELG, offrent les performances requises dans les petites boucheries et charcuteries. Fabriqué en Italie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eModèle :\u003c\/strong\u003e MG-IT-0008\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePuissance :\u003c\/strong\u003e 0,45 ch\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eTours par minute :\u003c\/strong\u003e 150\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eÉlectrique :\u003c\/strong\u003e 110 V\/60\/1\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 25 livres\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 27 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimension de l'emballage\u003c\/strong\u003e (DWH) : 26\" x 20\" x 20\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eNuméro d'article :\u003c\/strong\u003e 11029\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/omcan_MG-IT-0008.pdf?5488898647998056463\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37562042548374,"sku":"11029","price":1049.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-mg-it-0008-8-residential-meat-grinder-0-45-hp-11422561140829.png?v=1752176249"},{"product_id":"omcan-european-medium-duty-stainless-steel-cheese-grater-15-hp-with-break-motor","title":"Omcan GR-IT-1119-B - Râpe à fromage de service moyen - 1,5 HP","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003eCes modèles permettent de râper facilement les fromages à pâte dure et les pains. Conçu pour convenir aux applications petites à moyennes. Les modèles FGM sont équipés de tambours à grille en aluminium, de cuves et de trémies en acier inoxydable. Fabriqué en Italie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Equipé d'un moteur de freinage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eModèle :\u003c\/strong\u003e GR-IT-1119-B\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePuissance :\u003c\/strong\u003e 1,5 ch\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eÉlectrique :\u003c\/strong\u003e 110 V\/60\/1\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 44 livres\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimension\u003c\/strong\u003e (DWH) : 10,75\" x 15,4\" x 14,8\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 19\" x 12\" x 20\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 49 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eNuméro d'article :\u003c\/strong\u003e 39884\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/FGS-FGM-Cheese-Graters.pdf?11222033210413319895\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37562047365270,"sku":"39884","price":3546.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-gr-it-1119-b-medium-duty-cheese-grater-1-5-hp-11422581653597.jpg?v=1752176235"},{"product_id":"omcan-14-manual-meat-slicer","title":"Omcan - Trancheuse à viande manuelle 14\" ","description":"\u003cdiv class=\"shogun-root\" data-region=\"main\" data-shogun-variant-id=\"5d8518d852184e0051c0b36b\" data-shogun-platform-type=\"shopify\" data-shogun-page-version-id=\"5d8518d852184e0051c0b296\" data-shogun-page-id=\"5d851696cef10100551ea5d7\" data-shogun-site-id=\"22f170e1-b02f-4c9d-b821-37b9236901be\" data-shogun-id=\"5d851696cef10100551ea5d7\"\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/lib.getshogun.com\/lazysizes\/2.0.0\/shogun-lazysizes.js\" async=\"\"\u003e\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-afa3840d-515d-4cd4-bbc1-8854e718108a\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Omcan propose sept modèles différents de trancheuses à viande manuelles avec une lame de 14\" : vous pouvez choisir un modèle léger, moyen ou robuste. Chaque modèle peut trancher du fromage, mais la quantité de fromage tranché varie en fonction du modèle. .\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eChacune de ces trancheuses à viande commerciales est couverte par une garantie d'un an sur les pièces et la main-d'œuvre. Pour connaître la différence entre les différents modèles, consultez les puces ci-dessous ou consultez les fiches techniques pour une liste complète des fonctionnalités du modèle qui vous intéresse. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-2f2195c2-b6a1-49fe-a795-6b4b961de710\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cul class=\"shogun-tabs shogun-rounded\" role=\"tablist\" data-vthemes='{\"default\":\"shogun-rounded\"}'\u003e\n\n\u003cli class=\"shogun-tab shogun-tab-active\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-box\"\u003e \u003cspan class=\"shogun-tab-title\"\u003eSERVICE LÉGER\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-border\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"shogun-tab\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-box\"\u003e \u003cspan class=\"shogun-tab-title\"\u003eSERVICE MOYEN\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"shogun-tab\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-box\"\u003e \u003cspan class=\"shogun-tab-title\"\u003eÀ TOUTE ÉPREUVE\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tabs-body shogun-rounded\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-content shogun-tab-active\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-c3452607-1879-4ed8-bc8c-92d1ae1673fa\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-wrapper\" data-multi=\"\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-CN-0350\u003cbr\u003e Modèle économique, trancher le fromage\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" id=\"s-034f5a73-579a-430a-a4e3-a9dfc1450736\"\u003e\u003cimg width=\"\" height=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/e6435bd6-2241-41a1-853d-e9ab20f09727\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-034f5a73-579a-430a-a4e3-a9dfc1450736' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-5ab7e92b-3132-497b-8222-53593d1d1f06\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par courroie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 heure de tranchage par jour\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Peut gérer une quantité modérée de tranches de fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,5 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 31\" x 24\" x 19,5\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0,2 - 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Chine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 23544\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/omcan_MS-CN-0350.pdf\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0350-L\u003cbr\u003e Série Elite, Tranchage de fromage,\u003cbr\u003e Approuvé QPS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" id=\"s-158e5770-f302-41b7-b3b1-92fe89c3e688\"\u003e\u003cimg width=\"\" height=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/d7343505-e6c9-4036-a549-34dbc1d43121\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-158e5770-f302-41b7-b3b1-92fe89c3e688' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-eec37b93-ecd8-4191-87d8-b63d00bbbe1d\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par courroie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 2 heures de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Peut gérer une quantité modérée de tranches de fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,5 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 22,8\" x 23\" x 19\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0 -16 mm\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNuméro d'article 13637\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/13637_Meat_Slicer.pdf\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-content\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-b6167933-b3fe-4b1d-9463-0d683a012f8c\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-wrapper\" data-multi=\"\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0350\u003cbr\u003e Tranchage de fromage, horizontal,\u003cbr\u003e Parfait pour le prosciutto fin\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" id=\"s-56d9ffec-928e-4b4a-93d6-6ca2a67b7b76\"\u003e\u003cimg width=\"\" height=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/e95eb7b5-c7f7-4be3-ae7b-b2848e4b1f67\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-56d9ffec-928e-4b4a-93d6-6ca2a67b7b76' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-69a7a902-f303-4297-a4cb-53261a4dd504\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par courroie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1h de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour les saucisses lourdes, les rôtis, le fromage et autres viandes compactes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,5 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 25,6\" x 32,3\" x 25,1\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 39583\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/46162_46163_39583_Meat_Slicers.pdf?6926\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0370-V\u003cbr\u003e Tranchage de fromage, horizontal,\u003cbr\u003e Parfait pour le prosciutto fin, approuvé QPS, lame de 14,5\"\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" id=\"s-5e4f3700-b314-4148-b4b4-11d7c4d24b3e\"\u003e\u003cimg width=\"\" height=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/a52183b3-566f-4df6-a167-7ea95e356827\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-5e4f3700-b314-4148-b4b4-11d7c4d24b3e' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-7898a465-4ee8-43cc-a9e3-906ef5f8f031\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par courroie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 2 heures de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Il n'est pas recommandé de trancher le fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,5 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 32\" x 28\" x 25\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plages précises de régulateur d'épaisseur décimale (0 - 16 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 13650\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/omcan_MS-IT-0350-V.pdf\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-content\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-c6ab81a0-739a-4a94-b12a-8ae7ba2c84da\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-wrapper\" data-multi=\"\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0350-G \u003cbr\u003eTranchage de fromage, entraînement par engrenages,\u003cbr\u003e Approuvé NSF\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" id=\"s-0e1307ee-dc73-4f46-a1b4-7af7c6b70dff\"\u003e\u003cimg width=\"\" height=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/0aae3236-63bd-49a1-9fd4-cd5a906a8b49\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-0e1307ee-dc73-4f46-a1b4-7af7c6b70dff' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-f007989f-bb04-4fb6-a840-d53e8b7ce5bd\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par engrenages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 8 heures ou plus de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Peut gérer une grande quantité de tranches de fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,35 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 30\" x 24,8\" x 20\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0 - 14 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 13643\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/omcan_MS-IT-0350-G.pdf\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0350-PM\u003cbr\u003e Tranchage de fromage, entraînement par engrenages,\u003cbr\u003e Viande fraîche, horizontale\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" id=\"s-4f5e9a4d-6749-489b-b3ea-ec2322110054\"\u003e\u003cimg width=\"\" height=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/0522c87e-1bd3-4e3b-b74c-b8a66b67b075\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-4f5e9a4d-6749-489b-b3ea-ec2322110054' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-5bbde7c0-5823-421c-8e09-411511b13251\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par engrenages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 8 heures ou plus de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Peut gérer une grande quantité de tranches de fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,35 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 32,2\" x 27\" x 20,2\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0 - 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Spécialement conçu pour couper la viande fraîche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 13657\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/H-Series-Meat-Slicers.pdf\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0350-H\u003cbr\u003e Tranchage de fromage, entraînement par engrenages,\u003cbr\u003e Horizontal, Viandes Fraîches, Normes Québécoises\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" id=\"s-9efa5980-5495-44d2-9ab7-63a284591634\"\u003e\u003cimg width=\"\" height=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/731d8c70-082d-4954-aab5-c8c37916a67f\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-9efa5980-5495-44d2-9ab7-63a284591634' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-ebcbea1d-8ca0-45f0-b4da-bb5abeb359db\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par engrenages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 8 heures ou plus de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Peut gérer une grande quantité de tranches de fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,4 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eDimensions 31,5\" x 29,5\" x 22\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0 - 25 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Spécialement conçu pour couper la viande fraîche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Conforme aux normes de sécurité de la province de Québec\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 39631\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/OMcan_MS-IT-0313-H_MS-IT-0350-H_MS-IT-0370-H.pdf\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-2ae77e97-c6eb-4f76-827b-5ff98df4fb1c\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-heading-component\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-83fe69a6-0110-4707-ae2a-d7926101bca7\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Service léger (économique) - MS-CN-0350","offer_id":37562079314070,"sku":"23544","price":3543.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Usage léger (approuvé QPS) - MS-IT-0350-L","offer_id":37562079346838,"sku":"13637","price":5504.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Usage moyen (horizontal) - MS-IT-0350","offer_id":37562079379606,"sku":"39583","price":7129.43,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Usage moyen (horizontal - approuvé QPS - lame 14,5\") - MS-IT-0370-V","offer_id":37562079412374,"sku":"13650","price":3030.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Robuste (entraîné par engrenages - NSF) - MS-IT-0350-G","offer_id":37562079445142,"sku":"13643","price":11479.68,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Robuste (entraîné par engrenages - horizontal - viande fraîche - normes québécoises) - MS-IT-0350-H","offer_id":37562079510678,"sku":"39631","price":14624.64,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-14-manual-meat-slicer-11422058119261.png?v=1752176169"},{"product_id":"omcan-13-manual-meat-slicer","title":"Omcan - Trancheuse à viande manuelle 13\" ","description":"\u003cdiv class=\"shogun-root\" data-region=\"main\" data-shogun-variant-id=\"5d850cb3dd2aa60072064844\" data-shogun-platform-type=\"shopify\" data-shogun-page-version-id=\"5d850cb3dd2aa60072064790\" data-shogun-page-id=\"5d850593e01705005562170f\" data-shogun-site-id=\"22f170e1-b02f-4c9d-b821-37b9236901be\" data-shogun-id=\"5d850593e01705005562170f\"\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/lib.getshogun.com\/lazysizes\/2.0.0\/shogun-lazysizes.js\" async=\"\"\u003e\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-5a6e416b-3d6d-4436-90a1-67217019627a\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Omcan propose six trancheuses à viande manuelles avec une lame de 13\" : vous pouvez choisir entre un modèle à usage moyen ou un modèle à usage intensif. Chaque modèle présente quelques légères variations. Tous sont capables de trancher du fromage : certains peuvent trancher pendant une courte période, et d'autres peuvent trancher du fromage. trancher plusieurs heures par jour.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chacune de ces trancheuses est livrée avec un affûteur de lame et chacune est couverte par une garantie d'un an pièces et main d'œuvre. Pour plus d'informations sur le modèle spécifique qui vous intéresse, consultez le tableau ci-dessous ou consultez les fiches techniques. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-ad3e8e69-d181-41b8-af82-45ab2c37965e\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cul class=\"shogun-tabs shogun-rounded\" role=\"tablist\" data-vthemes='{\"default\":\"shogun-rounded\"}'\u003e\n\n\u003cli class=\"shogun-tab shogun-tab-active\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-box\"\u003e \u003cspan class=\"shogun-tab-title\"\u003eSERVICE MOYEN\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-border\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"shogun-tab\"\u003e\n\n \u003cdiv class=\"shogun-tab-box\"\u003e\n\u003cspan class=\"shogun-tab-title\"\u003eÀ TOUTE ÉPREUVE\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tabs-body shogun-rounded\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-content shogun-tab-active\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-dfd20333-3298-42bd-b062-c985ca3827f2\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-wrapper\" data-multi=\"\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0330-L\u003cbr\u003e Tranchage de fromage, approuvé QPS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" id=\"s-c3cd0348-facc-483d-a0fa-93e91401d8a9\"\u003e\u003cimg width=\"\" height=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/ab90bc49-6b73-43f1-88f3-4510190f2447\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-c3cd0348-facc-483d-a0fa-93e91401d8a9' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-f006b887-0c5f-4eca-8031-b2025c3e3b2b\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par courroie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 2 heures de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tranchage moyen du fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,5 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 30,3\" x 21,6\" x 18,3\" (LHD)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0 - 16 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué au Venezuela\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 13635\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/13635_meat_slicers.pdf\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0330-CE\u003cbr\u003e Tranchage horizontal et fin de prosciutto\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" id=\"s-7f402d47-0d77-40a6-9ebc-8d32429d801e\"\u003e\u003cimg width=\"\" height=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/3edf7b2c-6629-48e8-bc1c-782f027b4e34\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-7f402d47-0d77-40a6-9ebc-8d32429d801e' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-c9186b08-8b94-4c4e-82a0-592666b1ac45\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par courroie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 heure de découpage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour les saucisses lourdes, les rôtis, le fromage et autres viandes compactes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,5 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 21,6\" x 28\" x 21,6\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Possède un chariot horizontal (au lieu d'être alimenté par gravité)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 46163\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/46162_46163_39583_Meat_Slicers.pdf?6926\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-tab-content\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-d77da62b-895c-463a-ad53-6235f0e9df10\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-wrapper\" data-multi=\"\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0330-G\u003cbr\u003e Tranchage de fromage, entraînement par engrenages,\u003cbr\u003e Approuvé NSF\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" id=\"s-e5112c12-9bb4-4eab-9690-1748deb36e85\"\u003e\u003cimg width=\"\" height=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/02396a54-1454-49f8-854f-4d2a3b4429fc\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-e5112c12-9bb4-4eab-9690-1748deb36e85' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-e6266882-38f9-4e13-86b5-1a98a8aa1b42\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par engrenages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 8 heures ou plus de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Une grande quantité de tranches de fromage et de viandes dures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,35 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 110v\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eDimensions 28,75\" x 24\" x 20\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0 - 14 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La marque est \"Omas\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 13642\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/CSeries_Meat_Slicers_2010.pdf\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0330-F\u003cbr\u003e Tranchage de fromage, entraînement par engrenages\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" id=\"s-47ca6612-a37f-4cbe-aa5e-2430603947b0\"\u003e\u003cimg width=\"\" height=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/6d150538-7a0f-4713-b4ea-36fc7e98c716\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-47ca6612-a37f-4cbe-aa5e-2430603947b0' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-c794f5ae-bb07-4ea4-b7ea-4314af41a37f\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par engrenages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 8 heures ou plus de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Une grande quantité de tranches de fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,47 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 120v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 26,3\" x 29,7\" x 20,8\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0 - 14 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \"Une trancheuse à gravité de grande taille au design élégant\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 31438\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLIVRAISON GRATUITE\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/31438_Meat_Slicer.pdf\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0330-H\u003cbr\u003e Tranchage de fromage, entraînement par engrenages,\u003cbr\u003e Viande fraîche, horizontale\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" id=\"s-cf7ba249-65be-4099-b2f9-2ec3261dec14\"\u003e\u003cimg width=\"\" height=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/759e0c2d-9644-4298-8ab7-55e213165ebd\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-cf7ba249-65be-4099-b2f9-2ec3261dec14' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-2c7ce5eb-e63a-4cf8-ab9a-af0a487eaa9b\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par engrenages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 8 heures ou plus de tranchage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Une grande quantité de tranches de fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,35 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 120v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 30\" x 25,6\" x 19\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Épaisseur de coupe 0 - 25 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Possède un grand chariot horizontal spécialement conçu pour couper la viande fraîche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 13656\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/H_Series-Meat_Slicers.pdf\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e MS-IT-0330-C\u003cbr\u003e Tranchage de fromage, entraîné par engrenages,\u003cbr\u003e ETL et NSF \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" id=\"s-f6b61e4a-0522-46b0-99ca-b77de0c46f68\"\u003e\u003cimg width=\"\" height=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\" data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/468946c9-facc-4627-a350-c060bf7f6e74\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-f6b61e4a-0522-46b0-99ca-b77de0c46f68' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-5241d418-d8e8-4bbf-8bea-136d5a297aeb\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\n\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Entraînement par engrenages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 8 heures ou plus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour les charcuteries, les sandwicheries et les restaurants, et pour beaucoup de tranches de fromage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 0,47 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 120v\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 26,3\" x 28,7\" x 20,8\" (LDH)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 38917\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/38917_Meat_Slicer.pdf?6926\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-1044c5d5-c3f2-42a1-8592-400fb772b1e7\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-heading-component\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-89eebf3a-3a24-4ea8-b4e9-d554b3f4f0aa\" class=\"shg-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Usage moyen (approuvé QPS) - MS-IT-0330-L","offer_id":37562079969430,"sku":"13635","price":4717.16,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Usage moyen (horizontal) - MS-IT-0330-CE","offer_id":37562080002198,"sku":"46163","price":6327.72,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Service intensif (entraîné par engrenages - NSF) - MS-IT-0330-G","offer_id":37562080034966,"sku":"13642","price":11324.16,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Robuste (entraîné par engrenages) - MS-IT-0330-F","offer_id":37562080067734,"sku":"31438","price":11560.32,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Robuste (entraîné par engrenages - ETL et NSF) - MS-IT-0330-C","offer_id":37562080133270,"sku":"38917","price":13605.12,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-13-manual-meat-slicer-11422058938461.png?v=1752176167"},{"product_id":"omcan-slicing-discs-for-fp-cn-0178","title":"Omcan - Disques à trancher pour FP-CN-0178","description":"\u003cp\u003e Il s'agit de disques à trancher en option pour le robot culinaire à alimentation continue Omcan FP-CN-0178 (numéro d'article 19475).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eArticle\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e 22340\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Disque à trancher 2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e 22341\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Disque à trancher 4 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e 22349\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Disque à trancher Courbe\/Vague 5mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e 22342\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Disque à trancher 8 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e 22343\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Disque à trancher 10 mm \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"2 mm","offer_id":37562080886934,"sku":"22340","price":115.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4mm","offer_id":37562080952470,"sku":"22341","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5mm (courbe\/vague)","offer_id":37562081018006,"sku":"22349","price":230.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8mm","offer_id":37562081050774,"sku":"22342","price":230.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10mm","offer_id":37562081116310,"sku":"22343","price":230.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-slicing-discs-for-fp-cn-0178-11422078042205.jpg?v=1752176166"},{"product_id":"omcan-pe-it-0018-39-lb-potato-peeler-1-2-hp","title":"Omcan PE-IT-0018 - Éplucheur de pommes de terre de 39 lb - 1,2 HP","description":"\u003cp\u003e L'Omcan PE-IT-0018 est un éplucheur de pommes de terre doté d'un micro-interrupteur et d'une évacuation d'eau au sol. Il a une capacité allant jusqu’à 39,6 livres de pommes de terre. C'est parfait pour les restaurants, les hôtels ou les épiceries. Il a été fabriqué en acier inoxydable de haute qualité avec une protection du tableau de commande en plastique.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eCet éplucheur de pommes de terre est doté d'un panneau de commande électrique convivial, vous pourrez donc l'utiliser facilement et efficacement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eArticle\u003c\/strong\u003e 44185\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e PE-IT-0018\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePuissance\u003c\/strong\u003e 1,2 CV \/ 900 W\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e 39,6 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eVitesse\u003c\/strong\u003e 320 tr\/min\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eProduction par heure\u003c\/strong\u003e 1 102,3 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eCycle d'épluchage de pommes de terre\u003c\/strong\u003e 120-150 sec.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eTuyau flexible alimentation\u003c\/strong\u003e 3\/4\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eTempérature de l'eau\u003c\/strong\u003e 5°C - 20°C\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eCollecteur de refoulement latéral\u003c\/strong\u003e ø 50 mm\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eCollecteur de refoulement inférieur\u003c\/strong\u003e ø 40 mm\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eÉlectrique\u003c\/strong\u003e 115v \/ 60hz \/ 1ph\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e 99,2 livres\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids de l'emballage\u003c\/strong\u003e 121,3 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions (LDH)\u003c\/strong\u003e 20,8\" x 26\" x 37,4\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions de l'emballage\u003c\/strong\u003e 26,4\" x 23,6\" x 43,3\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e GARANTIE\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Garantie d'un an pièces et main d'oeuvre.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/44185_Potato_Peeler.pdf?2854317632296214957\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37562104840342,"sku":"44185","price":7209.31,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-pe-it-0018-39-lb-potato-peeler-1-2-hp-11422151835741.jpg?v=1752176142"},{"product_id":"omcan-pe-it-0010-22-lb-potato-peeler-0-75-hp","title":"Omcan PE-IT-0010 - Éplucheur de pommes de terre de 22 lb - 0,75 HP","description":"\u003cp\u003e L'Omcan PE-IT-0010 est un éplucheur de pommes de terre doté d'un micro-interrupteur et d'une évacuation d'eau au sol. Il a une capacité allant jusqu’à 22 livres de pommes de terre. C'est parfait pour les restaurants, les hôtels ou les épiceries. Il a été fabriqué en acier inoxydable de haute qualité avec une protection du tableau de commande en plastique.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Cet éplucheur de pommes de terre est doté d'un panneau de commande électrique convivial, vous pourrez donc l'utiliser facilement et efficacement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eArticle\u003c\/strong\u003e 44184\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e PE-IT-0010\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePuissance\u003c\/strong\u003e 0,75 CV \/ 550 W\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e 22 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eVitesse\u003c\/strong\u003e 320 tr\/min\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eProduction par heure\u003c\/strong\u003e 661,4 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eCycle d'épluchage des pommes de terre\u003c\/strong\u003e 90-120 sec.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eTuyau flexible d'alimentation\u003c\/strong\u003e 3\/4\" \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de l'eau\u003c\/strong\u003e 5°C - 20°C\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eCollecteur de refoulement latéral\u003c\/strong\u003e ø 50 mm\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eCollecteur de refoulement inférieur\u003c\/strong\u003e ø 40 mm\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eÉlectrique\u003c\/strong\u003e 115 V \/ 60 Hz \/ 1ph\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e 88 livres\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids de l'emballage\u003c\/strong\u003e 110,2 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions (LDH)\u003c\/strong\u003e 20,8\" x 26\" x 33,5\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions de l'emballage\u003c\/strong\u003e 26,4\" x 23,6\" x 39,4\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e GARANTIE\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Garantie d'un an pièces et main d'oeuvre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/44184_Potato_Peeler.pdf?8776675570712241821\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37562105987222,"sku":"44184","price":6806.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-pe-it-0010-22-lb-potato-peeler-0-75-hp-11422152556637.jpg?v=1752176141"},{"product_id":"omcan-cheese-grater-075-hp","title":"Omcan GR-CN-0559 - Râpe à fromage à usage moyen - 0,75 HP","description":"\u003cp\u003e Cette râpe à fromage est fabriquée en alliage d'aluminium et conçue pour râper du fromage à pâte dure pour des applications petites à moyennes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eModèle :\u003c\/strong\u003e GR-CN-0559\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eCV :\u003c\/strong\u003e 0,75 CV\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eRâpe Révolution :\u003c\/strong\u003e 1440\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimension de la bouche :\u003c\/strong\u003e 3 1\/8\" x 5 5\/8\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eTaille du plat :\u003c\/strong\u003e 10 5\/8\" x 7 1\/2\" x 2 1\/8\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eElectrique :\u003c\/strong\u003e 110V \/ 60 \/ 1\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 39 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 40 lb \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e (DWH) : 16\" x 11\" x 171\/8\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 19 1\/4\" x 13\" x 19\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eNuméro d'article :\u003c\/strong\u003e 23991\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/CG55SSH_24544.pdf?2365927079147982106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37562132594838,"sku":"23991","price":2171.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-gr-cn-0559-medium-duty-cheese-grater-0-75-hp-11422415519837.png?v=1752176109"},{"product_id":"omcan-30kg-heavyduty-meat-mixer","title":"Omcan MM-IT-0030 - Mélangeur à viande électrique de 66 lb","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Machine conforme aux exigences CE\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en acier inoxydable AISI 304\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couvercle de réservoir transparent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le réservoir peut être tourné à 90° pour une vidange facile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bouton poussoir pour rotation inverse temporaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePuissance\u003c\/strong\u003e : 1\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eCapacité de travail :\u003c\/strong\u003e 30 kg. \/ 66,14 livres\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eVolume du réservoir :\u003c\/strong\u003e 40 L \/ 42,25 QT\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eÉlectrique :\u003c\/strong\u003e 110V\/60\/1\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e (DWH) : 14,17\" x 28,35\" x 22,44\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 88 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids de l'emballage\u003c\/strong\u003e : 108 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eArticle #\u003c\/strong\u003e : 37459\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/MX30_2013.pdf?17444451446793458386\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37562135511190,"sku":"37459","price":12639.36,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-mm-it-0030-66-lb-electric-meat-mixer-11422425841757.png?v=1752176101"},{"product_id":"omcan-manual-meat-mixers-with-17lb-2gallon-tank-capacity","title":"Omcan #13155 - Mélangeur à viande manuel de 17 lb","description":"\u003cp\u003e Conçu pour assaisonner soigneusement et uniformément la viande hachée de petits à moyens lots pour une fabrication simple de saucisses. Fabriqués en acier inoxydable, ces mélangeurs sont équipés d'une palette amovible et d'un couvercle en plastique transparent pour un nettoyage facile.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Mélangeur à viande avec capacité de travail de 17 lb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Capacité du réservoir de 4,2 gallons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fonctionnement manuel et équipé d'une palette amovible.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCapacité de travail :\u003c\/strong\u003e 17 lb.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 15 livres\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 20 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions (DWH) :\u003c\/strong\u003e 20\" x 10\" x 12,5\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 24\" x 12\" x 18\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eNuméro d'article :\u003c\/strong\u003e 13155\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/13155_13156_Meat_Mixers.pdf?18178642296690079032\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37562135773334,"sku":"13155","price":275.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-13155-17-lb-manual-meat-mixer-11422426660957.png?v=1752176100"},{"product_id":"omcan-15-blade-sseries-horizontal-geardriven-meat-slicer","title":"Omcan MS-IT-0370-H - Trancheuse à viande manuelle 15\" - 2\/5 HP","description":"\u003cp\u003e Les trancheuses Omas série S sont spécialement conçues pour couper la viande fraîche. Le grand chariot horizontal dispose d'une double table coulissante, spécialement conçue pour couper la viande fraîche en offrant une grande profondeur de course.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le moteur à engrenages haute performance offre une vitesse de lame constante tout au long de la coupe, pour un tranchage de précision. Le chariot roule facilement sur des roulements à billes et le corps en aluminium anodisé mobile. La machine est fabriquée en alliage d'aluminium anodisé, résistant aux acides alimentaires.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLa finition lisse est durable et facile à nettoyer. La conception de la ligne d'écoulement et les coins arrondis du corps en aluminium anodisé poli facilitent le nettoyage après utilisation. La lame en acier à haute teneur en carbone et chromé dur a un cône rectifié creux qui permet un affûtage pour toute la durée de vie de la lame et pour faciliter la pénétration et le détachement de la tranche.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de la lame : 15\"\/370 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Chariot amovible, poignée d'extrémité et couvre-lame pour un nettoyage facile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construction en alliage d'aluminium anodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Superglide : plaque de jauge et couvercle de lame spécialement traités pour une performance plus fluide qui garantit des coupes de précision à tout moment.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Conforme aux normes de sécurité de la province de Québec\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Caractéristiques de sécurité supplémentaires : Anneau de protection de lame fixe ; protège-pouce en aluminium; bloquer sur la plaque de jauge lorsque le chariot est retiré ; Interrupteur NVR (No Voltage Release) et protections sur l'affûteur et la lame\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNuméro d'article :\u003c\/strong\u003e 38915\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eTaille de la lame :\u003c\/strong\u003e 15\"\/370 mm\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePuissance :\u003c\/strong\u003e 0,40 CV \/ 0,30 Kw\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eTranchage de fromage :\u003c\/strong\u003e 8 heures ou plus \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRPM :\u003c\/strong\u003e 250\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eTaille de coupe :\u003c\/strong\u003e 14,56\" X 10,23\"\/ 270 X 260 mm\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eÉpaisseur de coupe :\u003c\/strong\u003e 0\"-1\" \/ 0-25 mm\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eTension :\u003c\/strong\u003e 110v\/60\/1\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 57 kg\/125 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 63,5 kg\/140 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions (LDH) :\u003c\/strong\u003e 31,50\" X 29,52\" X 22,44\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 36\" X 34\" X 27\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/OMcan_MS-IT-0313-H_MS-IT-0350-H_MS-IT-0370-H.pdf?10721222440105007795\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37562136363158,"sku":"38915","price":16669.44,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-ms-it-0370-h-15-manual-meat-slicer-2-5-hp-11422429544541.jpg?v=1752176098"},{"product_id":"omcan-number-32-meat-grinder","title":"Omcan - Hachoir à viande #32 ","description":"\u003cdiv class=\"shogun-root\" data-shogun-id=\"5d88dd565c56e00055ae8b61\" data-shogun-site-id=\"22f170e1-b02f-4c9d-b821-37b9236901be\" data-shogun-page-id=\"5d88dd565c56e00055ae8b61\" data-shogun-page-version-id=\"5d88ddf7008e740051d8fa93\" data-shogun-platform-type=\"shopify\" data-shogun-variant-id=\"5d88ddf8008e740051d8faf1\" data-region=\"main\"\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/lib.getshogun.com\/lazysizes\/2.0.0\/shogun-lazysizes.js\" async\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003cdiv id=\"s-8c4ea47d-84eb-4658-ad9f-de507ce0b71c\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cp\u003e Omcan a quatre hachoirs à viande différents avec des moyeux #32. Ce sont tous des hachoirs à viande robustes, mais ils ont des puissances, des constructions, des caractéristiques et des accessoires variables. Lisez les descriptions ci-dessous ou les fiches techniques pour comparer les différents modèles. \u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"s-1e9d1cef-7085-4253-a2d6-f1be7b4a4847\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-wrapper\" data-multi=\"\"\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MG-CN-0032-M\u003cbr\u003e Robuste, 2 HP \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-d051d617-5f3d-4a83-a25b-58424019a189\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/5f2851f1-d59c-4098-ad3d-1822238dda86\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-d051d617-5f3d-4a83-a25b-58424019a189' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-3f7adb94-7f29-4b7b-a01e-3fe97c2aea70\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003eConvient aux boucheries, magasins d'alimentation et restaurants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La tête, le corps et le bac d'alimentation sont en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Conforme aux normes d'hygiène CE\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Micro-interrupteur de sécurité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 2 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Chine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions (DWH) 21,75\" x 22\" x 14\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 43628\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/43628_meat_grinder.pdf?17694232220909316589\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MG-IT-0032\u003cbr\u003e Robuste, 1,5 HP, série Elite \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-92ca3264-9658-432e-bdf2-0066d194d591\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/cdd6778a-14e2-4298-b5ae-2c2b3daef87c\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-92ca3264-9658-432e-bdf2-0066d194d591' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-0c2386f7-4f6f-4bff-89b3-19f483ca97b4\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéal pour les petites boucheries et épiceries fines\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La série Elite offre la qualité à un prix économique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Livré avec une plaque de 3\/16\" et un couteau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1,5 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions (DWH) 22,4\" x 11\" x 17\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 11013\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/omcan_MG-IT-0032.pdf?15962731534300951693\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-heading\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-header\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"shogun-accordion-title\"\u003e\n\n MG-IT-0032-C\u003cbr\u003e Robuste, 3 HP \n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-icon shogun-icon-plus\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"shogun-accordion-body\"\u003e\n\n\n\n\u003cdiv class=\"shg-c shogun-image-container    shg-align-center\" style=\"\" id=\"s-01b754aa-a1d8-4522-8058-ccc1db48ba03\"\u003e\n\n\n\n\u003cimg data-src=\"https:\/\/i.shgcdn.com\/d4cfefeb-8016-4384-b69c-7ae327317879\/-\/format\/auto\/-\/preview\/3000x3000\/-\/quality\/lighter\/\" width=\"\" height=\"\" style=\"\" alt=\"\" class=\"shogun-image  shogun-lazyload\"\u003e\n\n\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS = window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS || new Array();\n  window.SHOGUN_IMAGE_ELEMENTS.push({ hoverImage: '', uuid: 's-01b754aa-a1d8-4522-8058-ccc1db48ba03' })\n\u003c\/script\u003e\n\u003cdiv id=\"s-ab60f88a-6321-48b5-b100-1685bf2d4844\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéal pour tout restaurant, charcuterie ou boucherie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué entièrement en acier inoxydable de haute qualité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Micro-interrupteur de sécurité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e A grand plateau, protection des mains\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dispose d'une plaque 1\/4\" haute performance et d'un couteau de style européen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 3 CV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions (DWH) 22,5\" x 11,8\" x 11\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro d'article 39714\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/omcan_MG-IT-0032-C.pdf?214016674818523848\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"s-d08be158-1456-41e7-89f9-41d648269a0e\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shogun-heading-component\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\n\n\n GARANTIE \n\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv id=\"s-c4ddc399-8234-44aa-9124-1210d76b90d9\" class=\"shg-c  \"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"shg-rich-text shg-theme-text-content\"\u003e\u003cp\u003e Garantie pièces et main d'oeuvre d'un an. \u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n","brand":"Omcan","offers":[{"title":"MG-CN-0032-M - 2 HP (avec micro-interrupteur)","offer_id":37562136559766,"sku":"43628","price":2669.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MG-IT-0032 - 1,5 CV (série Élite)","offer_id":37562136592534,"sku":"11013","price":3325.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MG-IT-0032-C - 3 CV","offer_id":37562136625302,"sku":"39714","price":7893.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-32-meat-grinder-11422429970525.jpg?v=1752176097"},{"product_id":"omcan-no32-meat-manual-mincer","title":"Omcan 32HSS - Hachoir à viande manuel #32","description":"\u003cp\u003eCes meuleuses à main sont fabriquées en acier inoxydable attrayant, ce qui l'empêche de rouiller, permet un nettoyage facile et offre une durabilité suprême.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNuméro d'article\u003c\/strong\u003e 44420 \u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eDescription\u003c\/strong\u003e Moulin à main en acier inoxydable # 32\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eTaille de plaque\u003c\/strong\u003e 3\/16\" (4.8mm)\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids de l'emballage\u003c\/strong\u003e 18 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions de l'emballage\u003c\/strong\u003e (DWH) : 7,3\" x 12\" x 8,5\"\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e GARANTIE\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Ce modèle a une garantie de 180 jours.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/44420_Manual_Meat_Grinder.pdf?v=1610113628\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37562136723606,"sku":"44420","price":564.97,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-32hss-32-manual-meat-grinder-20769015529635.png?v=1752176096"},{"product_id":"omcan-heavy-duty-cheese-grater-2-hp","title":"Omcan GR-IT-1491-B - Râpe à fromage robuste - 2 HP","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa râpe à fromage robuste GR-IT-1491-B d'Omcan permet de râper facilement le fromage à pâte dure et le pain rassis. Conçu pour convenir aux applications petites à moyennes. Equipé d'un micro-interrupteur et d'un moteur frein.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Livré avec un récipient en plexiglas transparent pour une meilleure vue du fromage fondu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La tête en aluminium et le tambour en acier inoxydable se retirent facilement sans outils, ce qui permet un nettoyage facile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Moteur auto-refroidi pour des performances élevées et une utilisation continue\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003eSPÉCIFICATIONS\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNuméro d'article\u003c\/strong\u003e 19921 \u003cstrong\u003e\u003cbr\u003ePuissance\u003c\/strong\u003e 2 CV \/ 1,49 kW\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eSortie par heure\u003c\/strong\u003e 70 Kg\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eRâpe Révolutions\u003c\/strong\u003e 1400\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimension de la bouche\u003c\/strong\u003e 3,75\" x 7,5\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eÉlectrique\u003c\/strong\u003e 220v \/ 60hz \/ 1ph\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions (DWH)\u003c\/strong\u003e 23\" x 10,5\" x 19\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e 74 livres\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003eGARANTIE\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eGarantie limitée d'un an sur les pièces et la main d'œuvre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/19921_Cheese_Grater.pdf?9151571765416080807\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37562138099862,"sku":"19921","price":8889.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-gr-it-1491-b-heavy-duty-cheese-grater-2-hp-11422436163677.jpg?v=1752176090"},{"product_id":"omcan-1hp-heavyduty-premium-potato-peeler-with-55lb-capacity","title":"Omcan PE-BR-0025 - Éplucheur de pommes de terre de 55 lb - 1 HP","description":"\u003cp\u003e Il allie économie et efficacité dans la préparation des légumes. Simple et sûr à utiliser, ainsi que facile à nettoyer ! Construit en acier inoxydable. Le cycle de pelage est rapide avec un minimum de gaspillage de produit. Equipé d'une minuterie et d'un tamis pour collecter les déchets\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eModèle :\u003c\/strong\u003e PE-BR-0025\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePuissance :\u003c\/strong\u003e 1 CV\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e 0,73 kW\/h\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 55 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eSortie :\u003c\/strong\u003e (environ) 1 100 lb\/h.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eÉlectrique :\u003c\/strong\u003e 110 V\/60\/1\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 99 livres\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 136 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e (LWH) : 26 3\/8\" x 21 5\/8\" x 45,50\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 31\" x 49\" x 52\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eNuméro d'article :\u003c\/strong\u003e 20367\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/20367_1HP-Heavyduty-Elite-Potato-Peeler.pdf?18050761375861236448\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37562144293014,"sku":"20367","price":7427.89,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-pe-br-0025-55-lb-potato-peeler-1-hp-11422550556765.jpg?v=1752176076"},{"product_id":"omcan-50kg-heavyduty-meat-mixer","title":"Omcan MM-IT-0050 - Mélangeur à viande électrique de 110 lb","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Machine conforme aux exigences CE\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en acier inoxydable AISI 304\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couvercle de réservoir transparent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le réservoir peut être tourné à 90° pour une vidange facile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bouton poussoir pour rotation inverse temporaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué en Italie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eModèle :\u003c\/strong\u003e MM-IT-0050\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePV :\u003c\/strong\u003e 1,5\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eCapacité de travail :\u003c\/strong\u003e 50 kg. \/ 110,2 livres\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eÉlectrique :\u003c\/strong\u003e 220 V\/60\/1\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 165 livres\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 185 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 40\" x 24\" x 50\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eNuméro d'article :\u003c\/strong\u003e 13159\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/MX50-MeatMixers-2012.pdf?2043984794257093356\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37562144948374,"sku":"13159","price":15405.77,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-mm-it-0050-110-lb-electric-meat-mixer-11422551933021.jpg?v=1752176073"},{"product_id":"omcan-heavyduty-stainless-steel-meat-tenderizer-wsafety-system","title":"Omcan MT-BR-0400 - Attendrisseur de viande électrique - Acier inoxydable","description":"\u003cp\u003eL'attendrisseur de viande 17847 dispose d'un interrupteur de sécurité et éteindra la machine dès que son couvercle sera soulevé. Cette machine de table convient au traitement de différents types de viande fraîche désossée. L'attendrisseur est fabriqué en aluminium poli, en acier inoxydable et en matières plastiques de qualité alimentaire longue durée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e SPÉCIFICATIONS\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eModèle :\u003c\/strong\u003e MT-BR-0400\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePuissance :\u003c\/strong\u003e 1\/2\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eProduction moyenne :\u003c\/strong\u003e 400 kg\/h\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eConsommation :\u003c\/strong\u003e 0,37 kW\/h\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eCapacité d'huile :\u003c\/strong\u003e 250 ml\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e 59,4 livres\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoids de l'emballage :\u003c\/strong\u003e 63,8 lb\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e (DWH) : 8,66\" x 18,5\" x 20,86\"\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eNuméro d'article :\u003c\/strong\u003e 17847\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1643\/3881\/files\/17847_meat_tenderizer_accessories.pdf?7991827841686178875\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003eTÉLÉCHARGER LA FICHE TECHNIQUE\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omcan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37562145177750,"sku":"17847","price":5666.57,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/products\/omcan-mt-br-0400-electric-meat-tenderizer-stainless-steel-11422553931869.png?v=1752176070"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0432\/5762\/6774\/collections\/8_0de5a1d8-457b-4c0a-8eba-8668b8af89e8.jpg?v=1731005993","url":"https:\/\/kitchenequipped.com\/fr\/collections\/slicers-grinders\/categories_meat-slicers.oembed","provider":"Kitchen Equipped","version":"1.0","type":"link"}